Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite les commentaires du public sur ses communications et services en français par l’entremise d’un sondage en ligne.
Newsroom
Les travaux essentiels de restauration du port de Hay River se poursuivront cet été, afin de garantir un transport maritime sûr à l’ensemble des usagers du port et de maintenir les activités indispensables de réapprovisionnement maritime.
Il est maintenant possible de soumettre une demande d’étiquette pour la saison de la chasse au bison 2024-2025.
Les membres des médias sont invités à participer à une séance à huis clos qui portera sur le budget 2024-2025 du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO).
Date : 23 mai 2024
Déplacements des ministres
Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 21 mai.
Le document ci-joint est distribué au nom de la gouvernement tłı̨chǫ et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) présente son nouveau programme d’aide financière destiné aux résidents des Territoires du Nord-Ouest (TNO) qui doivent évacuer leur résidence et leur collectivité en raison de l’augmentation du nombre de feux de forêt et d’inondations aux TNO.
Check against delivery on May 17, 2024
Good morning and thank you for inviting me to be a part of NAPEG's Professional Development Symposium.
Les ours sortent de leur hibernation aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), et il existe des mesures simples et rapides que les résidents peuvent prendre pour assurer leur sécurité cette saison.
Le premier ministre Simpson a fait la déclaration suivante sur l’assermentation du commissaire des Territoires du Nord-Ouest, Gerry Kisoun, qui a eu lieu hier à Inuvik :