Check against delivery
Mr. Speaker, I wish to advise the House that the Honourable Member for Hay River North, the Premier will be absent from the House today due to illness.
Thank you, Mr. Speaker.
Check against delivery
Mr. Speaker, I wish to advise the House that the Honourable Member for Hay River North, the Premier will be absent from the House today due to illness.
Thank you, Mr. Speaker.
Check against delivery
Check against delivery
Déplacements des ministres
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu l’autorisation du gouvernement du Canada d’augmenter sa limite d’emprunt imposée par le gouvernement fédéral de 1,8 milliard de dollars à 3,1 milliards de dollars.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est fier de rendre hommage à des Ténois exceptionnels qui ont reçu la Médaille du couronnement du roi Charles III lors d’une cérémonie tenue dans le foyer de l’Assemblée législative.
La ministre Caitlin Cleveland a fait la déclaration suivante aujourd’hui au sujet de la participation prochaine de la délégation des Territoires du Nord-Ouest au congrès de l’Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs (ACPE) :
Check against delivery
Mr. Speaker, I am pleased to update Members on the implementation of new Community Government funding allocations that will come into effect in April 2025.
Check against delivery
Aujourd’hui à l’Assemblée législative, et peu de temps après à l’assemblée générale annuelle de l’Association des collectivités des Territoires du Nord-Ouest, le ministre Vince McKay présentera une mise à jour des politiques de financement des administrations communautaires qui seront mises en œu