Le premier ministre R. J. Simpson a annoncé des changements à la structure du Bureau du premier ministre afin de moderniser son organisation et de renforcer l’engagement du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) à l’égard du gouvernement du Canada.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) prend des mesures concrètes pour renforcer son soutien au secteur caritatif et sans but lucratif, reconnaissant le rôle essentiel que jouent ces organismes dans la prestation de programmes et de services cruciaux destinés aux résidents des TNO.

Le premier ministre et ministre de la Justice R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui, à propos de la récente saisie de drogue effectuée par la GRC à Yellowknife :

Déplacements des ministres