À la suite de l’annonce tant attendue du Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP), les exploitants d’entreprises touristiques ont enfin un objectif tangible pour la saison de 2022 : depuis le 1er mars, le territoire accueille à nouveau les voyageurs d’agrément, et les explo
Newsroom
Check against delivery
Check against delivery
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les permis requis de la Ville de Yellowknife pour l’occupation et l’utilisation du refuge de jour sur le site de l’ancien centre d’information touristique.
Aujourd’hui, Shane Thompson, ministre des Affaires municipales et communautaires, a annoncé les lauréats des Prix du bénévole remarquable des Territoires du Nord-Ouest (TNO) pour l’année 2021.
Check against delivery
Mr. Speaker, today is the day that the Northwest Territories tourism sector has been anticipating for nearly two years. I am so happy to finally say that as of today, the NWT is welcoming back friends and visitors from near and far.
Check against delivery
Check against delivery
La Loi sur les professions de la santé et des services sociaux est entrée en vigueur aujourd’hui, et la profession de naturopathe est la première profession réglementée en vertu de la Loi.
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest et sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola, et ce, à