Check against delivery
Check against delivery
Check against delivery
Mr. Speaker, today I wish to provide an update on the on-going efforts of the Department of Municipal and Community Affairs to work with community government partners to support the COVID-19 pandemic response.
Le ministère des Affaires municipales et communautaires (MAMC) fait un appel de nominations pour les Prix d’excellence des services d’incendie des TNO.
Mr. Speaker, I would like to update the Members on the progress we have made with our mandate commitment to reduce the municipal funding gap by $5 million in the life of this government.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest exigera maintenant à certains non-résidents de payer les coûts de leur séjour dans un centre d’isolement.
L’état d’urgence sanitaire et l’état d’urgence territorial ont été prolongés partout aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Les deux prolongations entreront en vigueur le 24 juin 2020 et expireront le 8 juillet 2020.
Check Against Delivery
Mr. Speaker, the COVID-19 pandemic is a global crisis on a level the world has not seen in generations. Taking action to slow its spread and protect public health has required leadership from all levels of government.
L’état d’urgence sanitaire et l’état d’urgence territorial ont été prolongés partout aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Les deux prolongations entreront en vigueur le 10 juin 2020 et expireront le 23 juin 2020.
L’état d’urgence sanitaire et l’état d’urgence territorial ont été prolongés partout aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Les deux prolongations entreront en vigueur le 27 mai 2020 et expireront le 9 juin 2020.
L’état d’urgence sanitaire et l’état d’urgence territorial ont été prolongés partout aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Les deux prolongations entreront en vigueur le 13 mai 2020 et expireront le 26 mai 2020.