Le texte prononcé fait foi.
Félicitations, Mme Bibeau, pour la reconduction de votre mandat à titre de ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire.
Newsroom
Yellowknife –
novembre 10, 2021
Déclarations et discours de ministres
Yellowknife –
novembre 9, 2021
Avis publics
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est heureux d’annoncer qu’il accepte maintenant les demandes de financement au titre du Fonds anti-pauvreté pour 2022.
Yellowknife –
novembre 9, 2021
Avis publics
Yellowknife –
novembre 8, 2021
Communiqués de presse
À compter de ce soir, Protégeons les TNO acceptera et traitera les plans d’auto-isolement au moyen d’un nouveau système; ce dernier permettra aux voyageurs de remplir les documents nécessaires pour voyager aux TNO selon un processus simplifié.
Yellowknife –
novembre 8, 2021
Avis aux médias
Avis sur les activités ministérielles pour la semaine du 9 au 15 novembre 2021
Déplacements des ministres
Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 8 novembre 2021.
novembre 8, 2021
Avis publics
Le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation (MÉCF) accepte actuellement les demandes de bourse d’études en revitalisation des langues autochtones.
Yellowknife –
novembre 5, 2021
Avis aux médias
Programme de la première ministre Cochrane pour la semaine du 7 novembre 2021
Publié le 5 novembre 2021. Une mise à jour du programme sera publiée le 10 novembre 2021, au besoin.
Yellowknife –
novembre 4, 2021
Communiqués de presse
Depuis cette semaine, les Territoires du Nord-Ouest (TNO) assurent le remboursement de Trikafta, un traitement qui change la vie de 90 % des Canadiens atteints de fibrose kystique.
novembre 3, 2021
Communiqués de presse
The attached is being distributed on behalf of the Government of Canada, the Tłı̨chǫ Government, and the Government of the Northwest Territories.
Backgrounder:
Yellowknife –
novembre 2, 2021
Avis publics
Le traversier de la rivière Arctic et du fleuve Mackenzie à Tsiigehtchic (MV Louis Cardinal), le traversier de la rivière Peel à Fort McPherson (CF Abraham Francis), le traversier de la rivière Liard à Fort Simpson (MV Lafferty) et le traversier de N’dulee sur le fleuve Mackenzie vers Wrigley (MV