Aujourd’hui, Mme Paulie Chinna, ministre responsable de la Société d’habitation des Territoires du Nord-Ouest (SHTNO) a annoncé que les logements précédemment réservés à l’auto-isolement seront attribuées aux clients des programmes de la SHTNO.

Paulie Chinna, ministre responsable de la Société d’habitation des Territoires du Nord-Ouest (SHTNO), annonce que le gouvernement a modifié le Programme de supplément au loyer transitoire (PSLT) pour le rendre plus adapté et accessible aux Ténois.

Mr. Speaker, partnerships between housing stakeholders and community partners is critical in supporting the housing needs of our residents. One such partnership has been between the Northwest Territories Housing Corporation, the De Beers Group, and the Yellowknife Women’s Society.

Mr. Speaker, addressing the housing needs of vulnerable people, including seniors, single people and homeless individuals, has been a key priority of this government and all Members of this legislature.