Glen Abernethy, ministre de la Santé et des Services sociaux, a annoncé que la naloxone intranasale est maintenant disponible de façon anonyme et gratuite dans les cliniques, les pharmacies, les centres de santé et les hôpitaux des 33 collectivités des TNO. La naloxone intranasale est une vaporisation nasale qui neutralise les effets d’une surdose d’opioïdes, généralement utilisée en situation d’urgence avant l’arrivée des secours médicaux.

Le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement a émis un avis d’interdiction de faire des feux au parc territorial Fred Henne et à celui de la rivière Yellowknife, suivant l’avis d’interdiction émis pour toute la ville de Yellowknife.

L’allumage et l’utilisation de feux sont interdits à ces deux parcs jusqu’à nouvel ordre.

L’utilisation de réchauds de camping et de barbecues fermés est permise. Les brûleurs au propane sont aussi permis pour le chauffage et la cuisson, mais ils doivent être utilisés à l’intérieur d’un foyer.

Glen Abernethy, ministre de la Santé et des Services sociaux, a dévoilé le nom des 16 écoles qui ont reçu un prix dans le cadre de la campagne « Dites non aux boissons gazeuses » de 2018-2019.

Quarante-huit écoles des TNO ont participé à l’édition 2018-2019 du défi « Dites non aux boissons gazeuses » en utilisant des fonds pour promouvoir les boissons et les aliments sains. Les écoles gagnantes se verront remettre un prix d’une valeur allant de 800 $ à 1 500 $ en reconnaissance des activités qu’elles ont organisées.

Glen Abernethy, ministre de la Santé et des Services sociaux, a dévoilé le nom des 16 écoles qui ont reçu un prix dans le cadre de la campagne « Dites non aux boissons gazeuses » de 2018-2019.

Quarante-huit écoles des TNO ont participé à l’édition 2018-2019 du défi « Dites non aux boissons gazeuses » en utilisant des fonds pour promouvoir les boissons et les aliments sains. Les écoles gagnantes se verront remettre un prix d’une valeur allant de 800 $ à 1 500 $ en reconnaissance des activités qu’elles ont organisées.

L’inauguration officielle de l’Hôpital territorial Stanton a été célébrée par des performances musicales, une cérémonie d’offrande au feu traditionnelle, l’allumage du qulliq et des discours. Des représentants du gouvernement et des invités ont souligné l’occasion en dévoilant une sculpture commémorative et en présentant des œuvres d’art de toutes les régions des Territoires du Nord-Ouest qui seront affichées dans le nouvel hôpital.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest investit un million de dollars supplémentaires dans l’exploration minière future aux Territoires du Nord-Ouest.

Cette année, le financement fourni dans le cadre du Programme d’encouragement aux activités minières (PEAM) viendra en aide à 19 projets. Ces derniers ont été sélectionnés parmi 28 candidatures reçues, ce qui témoigne de l’intérêt constant pour le développement des Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Par le truchement d’échanges avec le public organisés dans l’ensemble du territoire, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite des commentaires sur les mesures à intégrer à la nouvelle stratégie sur les arts des Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Les échanges en ligne avec le public ont été lancés le 21 juin et se poursuivront, parallèlement aux réunions communautaires, jusqu’au 9 août 2019.

Yellowknife, le 28 juin 2019 – En vertu de la Loi sur la faune, de nouveaux règlements concernant la protection de la faune des Territoires du Nord-Ouest (TNO) entreront en vigueur le 1^er juillet 2019. Appelées deuxième phase de modifications des règlements liés à la Loi sur la faune, ces modifications sont le fruit de trois années de consultations et de collaboration approfondies avec des gouvernements et des organisations autochtones, des organismes de cogestion de la faune, des chasseurs, des représentants des secteurs industriels, du tourisme et le public.

La pièce jointe est envoyée au nom du Délı̨nę Got’ı̨nę Government  et du gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest.

The attached is being distributed on behalf of the Government of the Northwest Territories and the Délı̨nę Got’ı̨nę Government.