Renseignements sur le ministère
L¿organisme Habitation TNO facilite l¿accès à des logements appropriés, convenables et abordables par l¿intermédiaire de programmes et de services de logement fondés sur les besoins.

Renseignements sur le poste
Le contrôleur de district travaille au bureau du district du Sahtú d¿Habitation TNO, à Norman Wells, et relève directement du directeur du district. Il relève directement du gestionnaire des services techniques et relève aussi, d¿un point de vue fonctionnel, du gestionnaire des services de construction de l¿administration centrale. Les tâches liées à ce poste ont une incidence sur les organismes locaux d¿habitation, les administrations communautaires, les bureaux régionaux du GTNO, les sous-traitants et les sociétés clientes du district.
Le titulaire est responsable de la composante technique des programmes de construction de logements dans diverses collectivités (jusqu¿à cinq).

Responsabilités principales
¿    Bonne connaissance de la construction et de la rénovation de bâtiments, des systèmes d¿entretien, de la gestion de projets et de l¿administration de contrats.
¿    Connaissance du code du bâtiment (national et municipal), des règlements locaux de zonage, des normes du travail et des lois en matière de sécurité au travail.
¿    Solides compétences pour la gestion de projets et l¿administration de contrats.
¿    Capacité à conseiller des clients au sujet de la conception et de la portée des travaux de nouvelles constructions ou de rénovations.
¿    Capacité à choisir et à fournir de la formation technique et administrative.
¿    Connaissances pratiques des applications logicielles sur ordinateur comme ACCESS, MS Word, Excel et Windows.
¿    Excellentes aptitudes pour les communications verbales et écrites, car le titulaire sera appelé à communiquer efficacement dans des réunions et à faire des exposés dans des ateliers de travail.
¿    Solides compétences en matière de négociation et de conseil, ainsi que de solides compétences interpersonnelles.
¿    Capacité à fonctionner efficacement dans un contexte pluriculturel.
¿    Titulaire d¿un permis de conduire de classe 5;

Principales qualifications recherchées
En règle générale, le candidat doit posséder une formation menant à un agrément dans une discipline technique ou dans le secteur du bâtiment, ainsi que trois ans d¿expérience dans un domaine connexe à celui du poste proposé.

Poste temporaire
Il s¿agit d¿un poste temporaire d¿une durée de sept mois.

Politique d¿emploi des Autochtones
Pour se voir accorder la priorité en vertu de la Politique d¿emploi des Autochtones, les candidats doivent montrer clairement qu¿ils y sont admissibles.

Vérification du casier judiciaire
Les candidats doivent se soumettre à une vérification du casier judiciaire. À défaut de fournir une attestation satisfaisante, les candidats risquent de se voir disqualifier du concours.

Exigences du métier
Le poste requiert le certificat de compagnon, comme technicien en systèmes de chauffage à l¿huile, mécanicien de brûleurs à mazout, électricien ou menuisier.

Permis de conduire
Le titulaire du poste doit posséder un permis de conduire valide de classe 5.

Diversité et inclusion
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est un milieu de travail ouvert à tous. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d¿adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour une entrevue ou une évaluation, afin que l¿on puisse prendre des mesures dans le cadre de la procédure d¿embauche.

Admissibilité
Nous pourrions établir des listes de candidats admissibles à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences
Les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d¿expérience directe équivaut à une année d¿études, ou une année d¿études équivaut à une année d¿expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

Renseignements sur le concours
No du concours : 27605
Date limite : 19 mars 2026, à 23 h 59, heure des Rocheuses

Salaire
Le traitement initial est de 52,00 $ l¿heure (soit 101 400 $ environ par année), auquel s¿ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord.

Aide au processus d¿embauche
Pour savoir comment préparer et comment soumettre votre candidature, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ».

Renseignements seulement
Centre des services à la clientèle des ressources humaines du Sahtu
Ministère des Finances
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
2, promenade Mackenzie
C. P. 360
Norman Wells NT  X0E 0V0
Tél. : 867-587-7150
Téléc. : 867-587-2173
Courriel : jobssahtu@gov.nt.ca

Remarque : Si vous ne recevez pas d¿avis électronique qui confirme la réception de votre demande d¿emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.