Supplément de rémunération pour l'emploi
La personne choisie pour occuper le poste recevra un supplément de 12 000 $ au moment de son embauche, puis un autre supplément de 12 000 $ après 12 mois consécutifs de travail, à condition de demeurer dans un poste admissible pendant 12 autres mois. Il s'agit d'une indemnité imposable qui fera l'objet des déductions applicables.

Renseignements sur l'organisme
L'Agence de services communautaires tlicho (ASCT) est une organisation unique responsable de la prestation des services d'éducation, des services de santé et des services sociaux dans la région des Tlicho. L'idéal de l'ASCT, « la force de deux peuples », traduit la volonté des dirigeants de la communauté de développer une organisation et de créer des programmes et des services qui allient les forces et l'importance des deux cultures.

Renseignements sur le poste
Le responsable des questions culturelles aux Services à l'enfance et à la famille est chargé de la mise en œuvre de programmes adaptés à la culture locale dans le domaine des services à l'enfance et à la famille dans la région des Tlicho, aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Il conseille le personnel et les membres de la collectivité, et il coordonne et gère la mise en œuvre directe des programmes, dans le cadre des lois, politiques et normes pertinentes. Il contribue à faire connaître et à valoriser la culture, la langue et le mode de vie des tlicho en offrant des services, en effectuant des échanges avec le public, et en collaborant avec le gouvernement et les intervenants autochtones locaux.

Responsabilités principales
-    Offrir un leadership ancré dans la culture pour favoriser la prévention, les interventions précoces et le bien-être des enfants, des jeunes et des familles.
-    Veiller à ce que les dossiers respectent les normes en lien avec le contenu autochtone.
-    Offrir des services à l'enfance et à la famille en employant une approche adaptée à la culture qui tient compte des traumatismes, et qui est conforme aux lois et aux normes en vigueur.
-    Appuyer les évaluations, la planification des cas, les placements d'enfants et les procédures judiciaires à l'aide de connaissances culturelles et en tenant compte du contexte communautaire.
-    Collaborer avec les familles, les collectivités et les partenaires autochtones pour mettre en place des mesures de soutien et des services adaptés à la culture.
-    Offrir des services de soutien volontaires, et de soutien en cas de crise et de violence familiale, y compris des aiguillages et des interventions adaptées à la culture.
-    Soutenir les placements en famille d'accueil et l'adoption tout en favorisant l'identité culturelle, la capacité des familles d'accueil et les liens communautaires.
-    Tenir les dossiers à jour, rédiger des rapports clairs dans les délais prescrits, et fournir des services de garde et des services communautaires, au besoin.
-    Contribuer à un lieu de travail sûr, respectueux et adapté aux différentes cultures, en répondant aux exigences relatives à la santé et à la sécurité.

Qualifications recherchées
-    Un baccalauréat en travail social 
-    Un an d'expérience dans le domaine des services à l'enfance et à la famille
-    Une expérience concrète en soutien communautaire et culturel, et un mode de vie fondé sur la compréhension et les pratiques culturelles

Exigences supplémentaires
-    Un permis de conduire de classe 5 est nécessaire.
-    Vous devez être admissible à recevoir les nominations réglementaires à titre de travailleur social chargé de la protection de l'enfance dans les six mois suivant l'embauche et les conserver.

Politique d'emploi des Autochtones
Pour se voir accorder la priorité en vertu de la Politique d'emploi des Autochtones, les candidats doivent montrer clairement qu'ils y sont admissibles.

Vérification du casier judiciaire
Les candidats doivent se soumettre à une vérification des antécédents en vue d'un travail auprès de personnes vulnérables. À défaut de fournir une attestation satisfaisante, les candidats risquent de se voir disqualifier du concours.

Statut vaccinal
Le candidat retenu doit démontrer que son dossier de vaccination est à jour.

Diversité et inclusion
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est un milieu de travail ouvert à tous. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d'adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour une entrevue ou une évaluation, afin que l'on puisse prendre des mesures dans le cadre de la procédure d'embauche.

Admissibilité
Nous pourrions établir des listes de candidats admissibles à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences
Les combinaisons équivalentes de formation et d'expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d'expérience directe équivaut à une année d'études ou une année d'études équivaut à une année d'expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d'expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

Renseignements sur le concours
No du concours : 27887
Date limite : 7 juin 2026, 23 h 59, heure des Rocheuses

Salaire
Le traitement pour ce poste est compris entre 54,44 $ et 65,03 $ l'heure (soit entre 106 158 $ et 126 809 $ environ par année), auquel s'ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 5 536 $.

Aide au processus d'embauche
Pour savoir comment préparer et comment soumettre votre candidature, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ».

Renseignements seulement

Service de recrutement du personnel médical
Ministère des Finances
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Yellowknife Centre, 5e étage
C. P. 1320, Yellowknife NT  X1A 2L9
Tél. : 867-767-9154, poste 14106
Téléc. : 867-873-0445
Courriel : hlthss_recruitment@gov.nt.ca

Remarque : Si vous ne recevez pas d'avis électronique qui confirme la réception de votre demande d'emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.