Renseignements sur le ministère
Le ministère de l¿Environnement et du Changement climatique (MECC) a pour mandat de gérer les terres, les eaux, l¿air, la faune et les forêts. Pour ce faire, il promeut, planifie et soutient l¿utilisation durable et judicieuse des ressources naturelles, et protège, restaure et gère l¿environnement dans l¿intérêt social et économique de l¿ensemble de la population ténoise.

Renseignements sur le poste
En poste à Yellowknife et relevant du coordonnateur principal de la surveillance et de la gestion des eaux (coordonnateur principal) de la Division de la surveillance et de la gestion des eaux, le coordonnateur de la surveillance et de la gestion des eaux fait partie d¿une équipe chargée de veiller à ce que les programmes de recherche et de surveillance environnementales soient adéquatement appuyés par la planification, la préparation et l¿exécution des travaux sur le terrain. Cela comprend toutes les tâches liées à la collecte de données, au déploiement et à la récupération de l¿équipement de terrain, à la sécurité et à la formation sur le terrain, à l¿entretien de l¿équipement, à l¿étalonnage et à la mise à l¿essai, à la programmation de l¿enregistreur de données, au téléchargement des données et à la gestion des actifs avec le soutien du coordonnateur principal et des scientifiques de la Division.

La Division de la surveillance et de la gestion des eaux assume les principaux rôles et responsabilités liés à la recherche sur les eaux et à la surveillance des eaux, à l¿analyse et à l¿interprétation des données relatives à la quantité et à la qualité des eaux, ainsi qu¿à la gestion et à la planification des ressources hydriques. La Division, en collaboration avec d¿autres ministères comme Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) et d¿autres ministères des gouvernements fédéral et territorial, recueille et interprète des renseignements sur la qualité de l¿eau et du milieu aquatique et sur la quantité d¿eau aux TNO.

Diverses tâches en matière de surveillance des eaux, de collecte de données, de gestion des données et d¿entretien de l¿équipement sont confiées au coordonnateur, qui travaille régulièrement avec le coordonnateur principal et les scientifiques de la Division pour évaluer les projets et les classer en ordre de priorité afin d¿obtenir des résultats positifs. La participation à l¿assurance et au contrôle de la qualité des données est un élément important du poste, et comprend notamment la préparation des données à téléverser dans les bases de données et les portails publics de données. Le coordonnateur dispose d¿une certaine marge de manœuvre dans l¿exécution de son travail, à condition de respecter les politiques de sécurité et les exigences et les normes des programmes.

Responsabilités principales

• Appuyer la préparation et l¿exécution des programmes sur le terrain.
• Gérer et entretenir l¿équipement de surveillance et extraire les données des instruments afin d¿analyser et d¿interpréter des données.
• Appuyer la préparation et la diffusion des données compilées et des rapports scientifiques de façon appropriée et en temps opportun.
• Participer à la prestation d¿ateliers, de séances techniques et d¿exercices de formation, au besoin.
• Collaborer avec les collectivités pour veiller à ce que le travail sur le terrain et la surveillance effectués par la Division répondent à leurs besoins.
• Veiller à ce que les pratiques de travail soient efficaces et sécuritaires dans tous les aspects du travail.
• Rédiger des procédures opérationnelles normalisées liées à la sécurité sur le terrain et aux méthodes d¿échantillonnage et consulter des collègues au sujet de leur élaboration.

Qualifications recherchées

• Diplôme en ressources naturelles ou en sciences de l¿environnement et au moins deux ans d¿expérience en gestion des bassins hydrographiques liée à la surveillance sur le terrain, aux programmes de recherche, à la gestion et à l¿analyse des données, aux consultations publiques et à la production de rapports sur les résultats scientifiques.
• Atouts importants à posséder :
  • Expérience sur le terrain en échantillonnage de l¿eau ou des milieux aquatiques.
  • Expérience sur le terrain en hydrologie dans les régions froides.
• Équivalences pouvant être prises en compte :
  • Certificat en ressources naturelles ou en sciences de l¿environnement et au moins trois ans d¿expérience en gestion des bassins hydrographiques liée à la surveillance sur le terrain, aux programmes de recherche, à la gestion et à l¿analyse des données, aux consultations publiques et à la production de rapports sur les résultats scientifiques.
• Les domaines connexes peuvent comprendre les sciences de l¿environnement, les ressources naturelles et les ressources renouvelables, la surveillance environnementale ou la technologie environnementale, l¿hydrologie ou les ressources en eau, la biologie, l¿écologie ou les sciences aquatiques.

Le GTNO offre des salaires concurrentiels, une allocation annuelle de vie dans le Nord, un généreux régime de retraite à prestations déterminées, une assurance-maladie et une assurance pour soins dentaires, ainsi qu¿une aide au déplacement. Pour en savoir plus sur les conditions de vie et de travail aux Territoires du Nord-Ouest, consultez notre page Web sur les avantages sociaux ou celle de Tourisme TNO.   

Politique d¿emploi des Autochtones
Pour se voir accorder la priorité en vertu de la Politique d¿emploi des Autochtones, les candidats doivent montrer clairement qu¿ils y sont admissibles.

Vérification du casier judiciaire
Une attestation satisfaisante de vérification du casier judiciaire est une condition préalable pour certains postes. Une inscription au casier judiciaire n¿entraînera pas nécessairement l¿inadmissibilité du candidat.

Diversité et inclusion
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est un milieu de travail ouvert à tous. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d¿adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour une entrevue ou une évaluation, afin que l¿on puisse prendre des mesures dans le cadre de la procédure d¿embauche.

Admissibilité
Nous pourrions établir des listes de candidats admissibles à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences
Les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d¿expérience directe équivaut à une année d¿études ou une année d¿études équivaut à une année d¿expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

Renseignements sur le concours
No du concours : 27913
Date limite : 11 juin 2026, à 23 h 59, heure des Rocheuses

Salaire
Le traitement est compris entre 52 $ et 62,09 $ l¿heure (soit entre 101 400 $ et 121 076 $ environ par année), auquel s¿ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 3 700 $.

Aide au processus d¿embauche
Pour savoir comment préparer et comment soumettre votre candidature, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ».

Renseignements seulement
Ministère des Finances
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Yellowknife Centre, 5e étage
C. P. 1320, Yellowknife NT  X1A 2L9
Tél. : 867-767-9154, poste 14106
Téléc. : 867-873-0445
Courriel : jobsyk@gov.nt.ca 
Remarque : Si vous ne recevez pas d¿avis électronique qui confirme la réception de votre demande d¿emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.