Qu’est-ce que Thaidene Nëné?

L’aire de Thaidene Nëné est un paysage culturel emblématique qui compte une faune et une flore riches et diversifiées et une géographie unique, situé à la pointe est du Grand lac des Esclaves aux Territoires du Nord-Ouest. Lorsqu’elle était à l’étude, l’aire de Thaidene Nëné couvrait une superficie d’environ 33 690 km2. Thaidene Nëné signifie « Terre des ancêtres » dans la langue Dënesųłı̨né.

Thaidene Nëné, établie en août 2019, comprend une aire protégée autochtone et territoriale des TNO créée par voie de règlement en vertu de la Loi sur les aires protégées (environ 9 105 km2), une future zone de conservation de la faune qui sera instaurée en vertu de la Loi sur la faune (environ 3 120 km2), et une réserve de parc national (environ 14 070 km2).

Thaidene Nëné bénéficie de diverses formes de protection qui constituent collectivement l’aire protégée autochtone de Thaidene Nëné :

1. L’aire protégée territoriale est sous la protection de la Loi sur les aires protégées (« aire protégée territoriale » sur la carte ci-dessous).
2. L’aire de conservation proposée fait l’objet d’un décret d’inaliénabilité des terres en vertu de la Loi sur les terres des Territoires du Nord-Ouest, qui n’a pas de date d’expiration (« aire de conservation dont la désignation est proposée en vertu de la Loi sur la faune des TNO » sur la carte ci-dessous)
3. La réserve de parc national est protégée par la Loi sur les parcs nationaux du Canada (« Réserve de parc national » sur la carte ci-dessous)

Thaidene Nëné protège la biodiversité dans les écorégions de la taïga et de la toundra du Bouclier, et dans une partie du bras Est du Grand lac des Esclaves, tout en contribuant à la continuité culturelle de la région.

L’établissement de Thaidene Nëné permet notamment de maintenir et de poursuivre les modes de vie et les activités traditionnels importants pour tous les résidents du Nord. Par ailleurs, de nombreuses nouvelles possibilités écologiques, culturelles et touristiques permettront d’assurer une diversification économique locale durable.

La cogestion de l’aire garantit que tous auront l’occasion de montrer leur respect pour le lieu et d’en jouir pour plusieurs générations à venir. Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et les gouvernements et organisations autochtones coopèrent activement à rendre cette occasion de conservation possible, et géreront conjointement ce paysage multidimensionnel d’importance mondiale.

Pourquoi est-ce important?

• L’aire compte une multitude de caractéristiques écologiques recherchées : falaises et îles spectaculaires, abondance de lacs, rivières et chutes, péninsules, formations géologiques variées façonnées par les anciennes nappes glaciaires, l’étendue d’eau douce la plus profonde d’Amérique du Nord et sites migratoires de hardes de caribous de la toundra.
• Abritant de multiples zones utilisées traditionnellement et actuellement par les Autochtones pour la chasse, la pêche, la cueillette et les activités spirituelles, Thaidene Nëné offre une grande richesse culturelle.
• Résidents comme visiteurs profitent de Thaidene Nëné pour exercer diverses activités : pêche, navigation de plaisance (embarcations motorisées ou non), excursions, etc.
• S’étendant sur la zone de transition entre la forêt boréale et la toundra, Thaidene Nëné abrite des mammifères et poissons de toutes tailles, en plus de servir de halte migratoire pour la sauvagine et de procurer des aires de nidification essentielles aux oiseaux de proie. Elle englobe plusieurs écorégions de la taïga et de la toundra du Bouclier aux Territoires du Nord-Ouest.

Quelles activités seront autorisées à Thaidene Nëné?

Vous pensez visiter l'air Thaidene Nëné? La plupart des activités appartenant au mode de vie du Nord pratiquées avant l’établissement de l’aire protégée autochtone et territoriale des TNO resteront autorisées à Thaidene Nëné, notamment :

• la chasse
• la pêche sportive
• la cueillette de petits fruits et d’autres produits forestiers non ligneux
• la coupe de bois de chauffage pour usage personnel ou pour les résidents de Łutsël K’e, les pavillons commerciaux et les exploitants d’entreprises touristiques dans Thaidene Nëné
• l’usage artisanal de ressources biotiques et abiotiques
• la navigation sur une embarcation à moteur
• l’amarrage de nuit
• les activités d’apprentissage culturel
• l’observation de la faune et de la flore
• la randonnée
• le camping
• la motoneige
• le traîneau à chiens
• la raquette
• les repas pris sur la rive
• les feux de camp
• la géocachette
• le ski de fond
• le canotage
• le kayak
• la planche à pagaie
• la voile
• la plongée
• le ski et la planche aérotractés
• le ski nautique
• le transport et l’usage d’armes à feu à des fins autorisées
• la navigation aérienne
• le transport commercial des visiteurs à destination, à l’intérieur ou en provenance de l’aire protégée territoriale

Timeline

• Années 1970 – Parcs Canada travaille à la création d’une réserve de parc national dans le bras Est du Grand lac des Esclaves, impliquant un retrait des terres d’une superficie de 7 340 km2 pour une durée indéterminée.
• 2007 – La Première nation Dene de Łutsel K’e et Parcs Canada conviennent de réévaluer les limites de l’aire d’étude de Thaidene Nëné. Le retrait provisoire des terres résultant de cette réévaluation étend la zone totale des terres soustraites à 33 690 km2.
• 2013 – La Première Nation des Dénés de Łutsel K’e et Parcs Canada paraphent un projet d’accord d’établissement.
• 2014 – Après le transfert des responsabilités, le GTNO entame des discussions sur une collaboration visant à créer des aires protégées et de conservation territoriales en combinaison avec une réserve de parc national dans les limites de la zone d’inaliénabilité provisoire. Le GTNO lance une consultation en vertu de l’article 35 et entame un engagement initial avec Parcs Canada.
• 2015 – Des réunions d’intervenants et des échanges avec le public ont lieu pour recueillir des commentaires écrits au sujet des limites de l'aire protégée autochtone et territoriale des TNO de Thaidene Nëné. Des échanges avec le public ont lieu à Fort Resolution, à Fort Smith, à Hay River et à Yellowknife.
• De 2017 à aujourd’hui – Les discussions se concentrent sur la création d’accords d’établissement et d’un accord de transfert de terres.
• 2019 – Le GTNO fournit un avis d’examen préalable pour l’établissement de l’aire protégée autochtone et territoriale des TNO. Les commentaires reçus figurent au registre public du Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie.
• 2019 – Le GTNO établit l’aire protégée autochtone et territoriale des TNO par voie de règlement en vertu de la Loi sur les aires protégées.

Prochaines étapes

• Des discussions consacrées à la gestion collaborative de Thaidene Nëné, y compris la création d’un conseil de gestion opérationnelle et d’un organisme de gestion régional, sont en cours entre le GTNO, Parcs Canada et les gouvernements et organisations autochtones ayant des intérêts directs dans Thaidene Nëné.
• Le GTNO continuera de reconnaître et de respecter les droits des Autochtones et ceux issus de traités, notamment les accords sur les revendications territoriales, les ressources et l’autonomie gouvernementale au sein de Thaidene Nëné.

Carte de l’aire

Vous pouvez également télécharger une version PDF de la carte en cliquant ici.

Ressources supplémentaires

• Fiche de renseignements sur Thaidene Nëné
• Vidéo de l’aire protégée proposée de Thaidene Nëné
• Conclusions des échanges avec le public de 2015 :
  • Fort Resolution 
  • Fort Smith 
  • Hay River  
  • Yellowknife