Le communiqué dessous ci-joint est distribué au nom de la Société régionale inuvialuite, le gouvernement du Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et le gouvernement du Yukon.
Le texte ci-dessous est redistribué au nom du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de la Northwest Territories Power Corporation
https://www.ntpc.com/about-ntpc/news-releases/2023/07/31/ribbon-cutting-inuvik-high-point-wind
Le dessous ci-joint est distribué au nom du gouvernement du Canada et le gouvernement du Territories du Nord-Ouest.
Salle de presse du Canada:
On invite les médias à assister à une conférence de presse soulignant une étape importante dans le cadre du Projet de parc éolien High Point d’Inuvik. La conférence de presse sera suivie d’un déplacement jusqu’au site de ce projet pour effectuer la coupe du ruban.
Date et heure : 31 juillet 2023 à 10 h 30 (heure des Rocheuses)
Lieu : Aéroport Mike Zubko, chemin Airport, Inuvik, TNO
Le document ci-joint est distribué au nom du Conseil tribal des Gwich’in et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.
Le document ci-joint est distribué au nom du Forum des premiers ministres du Nord.
La première ministre Caroline Cochrane organise une vitrine culturelle et communautaire à Inuvik le mercredi 17 mai 2023, de 18 h à 21 h, au complexe Midnight Sun.
La première ministre Cochrane sera à Inuvik les 16 et 17 mai pour rencontrer le premier ministre P. J. Akeeagok du Nunavut et le premier ministre Ranj Pillai du Yukon à l’occasion du Forum des premiers ministres du Nord. Le forum est une excellente plateforme de collaboration et une occasion propice pour les représentants des trois territoires de discuter de leurs préoccupations et intérêts mutuels.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sera l’hôte du Forum des premiers ministres du Nord à Inuvik les 16 et 17 mai 2023. La première ministre des Territoires du Nord-Ouest, Caroline Cochrane, le premier ministre du Yukon, Ranj Pillai, et le premier ministre du Nunavut, P. J. Akeeagok, y participeront.
Check against delivery
Good morning, everyone. I am pleased to be able to address you at your conference this week, albeit virtually. I am sorry I’m unable to meet you in person, as I am currently in Toronto attending the Prospectors and Developers Association of Canada convention.
La ministre Archie a fait la déclaration suivante aujourd’hui après la publication d’un avis de santé publique par le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) au sujet d’un cas confirmé de COVID-19 à Inuvik, et d’un risque d’exposition :
