Public Service Announcement

La Ligne d’aide des TNO offre de nouveaux services aux résidents

Yellowknife, le 25 janvier 2017 – La Ligne d’aide des TNO a élargi ses services pour inclure des séances de groupe par téléphone ainsi qu’une page Facebook.

Les séances de groupe par téléphone permettront aux résidents des Territoires du Nord‑Ouest (TNO) d’obtenir des services de soutien sous forme de counseling de groupe sur différents sujets, notamment : 

Réfection du pont du chenal Frank

Yellowknife, le 25 janvier 2017 – À partir du 1er mai 2017 (ou près de cette date), le ministère des Transports procédera à d’importants travaux de réfection sur le pont du chenal Frank, situé au kilomètre 243,8 de la route de Yellowknife (route 3).

Puisque le pont est la seule façon de traverser le chenal Frank, la circulation continuera pendant les travaux, avec quelques retards prévus et contrôlés. Ces travaux auront lieu entre mai et octobre en 2017 et en 2018.

Début des travaux d’atténuation sur les sites des mines de la route Ingraham Trail

YELLOWKNIFE, le 14 décembre 2016 – Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles souhaite aviser le public que les travaux d’atténuation des risques débuteront cette semaine sur les sites des mines Ptarmigan, Tom et Tin situées sur la route Ingraham Trail.

Le déplacement du matériel de forage et d’autre équipement des mines abandonnées et l’installation de clôtures autour des sites devraient commencer le 4 janvier 2017. L’installation de clôtures aux trois mines vise à limiter l’accès du public pour des raisons de sécurité.

Consultation publique sur l’examen de la Loi sur la prévention des incendies

Yellowknife, le 7 décembre 2016 – Le gouvernement des Territoires du Nord Ouest (GTNO) s’est engagé à mettre à jour la Loi sur la prévention des incendies. Le ministère des Affaires municipales et communautaires (MAMC) a effectué un travail de recherche approfondi pour résoudre les problèmes et répondre aux préoccupations, et procède à une consultation des parties intéressées et du public du 5 décembre 2016 au 5 mars 2017.  

Avis public : Journée nationale du souvenir des victimes de la route

Yellowknife, le 16 novembre 2016 – Au Canada, le 16 novembre correspond à la Journée nationale du souvenir des victimes de la route. Depuis 2007, des citoyens, des groupes de soutien et des intervenants en sécurité routière d’un océan à l’autre unissent leurs efforts en cette journée pour honorer la mémoire des victimes de la route et rappeler que les pratiques de conduite sécuritaire aident à sauver des vies.

Appel de demandes pour le programme des jeunes ambassadeurs 2016-2017

Yellowknife, le 17 octobre 2016 – Le ministère des Affaires municipales et communautaires invite les jeunes à présenter une demande de participation au programme des jeunes ambassadeurs des TNO 2016-2017. Le programme offre aux jeunes la possibilité d’acquérir des compétences en leadership en participant à des évènements spéciaux et à des activités bénévoles.

Les dernières statistiques sur le tourisme révèlent une année record

Yellowknife, le 7 octobre 2016 – Le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest (GTNO) a publié les statistiques sur le nombre de touristes et les dépenses effectuées par les touristes pour l’année 2015‑2016. Le nombre de touristes égale le plus grand nombre jamais atteint, et les dépenses qu’ils effectuent dépassent largement l’ancien record.

Community-curated exhibit celebrates 30th Anniversary of Expo 86

YELLOWKNIFE (September 27, 2016) – The public is invited to the Prince of Wales Northern Heritage Centre to celebrate the 30th anniversary of the Northwest Territories Pavilion at Expo 86.

The NWT pavilion at Expo 86 showcased the culture of our territory on an international stage. Hundreds of northerners were involved in making it one of the most popular pavilions, attracting over 1.5 million visitors.

Pages