Public Service Announcement

Tournée pancanadienne de l’installation pîkiskwe-parle : Une invitation à des conversations sur la réconciliation

Le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles propose une activité spéciale pour souligner l’arrivée à Yellowknife de l’installation pîkiskwe-parle : Une invitation à des conversations sur la réconciliation dans le cadre de sa tournée pancanadienne.

Nomination d’un nouvel administrateur en chef de la santé publique

Le ministre de la Santé et des Services sociaux, Glen Abernethy, a nommé la Dre Kami Kandola administratrice en chef de la santé publique pour les Territoires du Nord-Ouest, fonction qu’elle assumera dès le 1er octobre 2018.

La Dre Kandola remplace le Dr André Corriveau, directeur médical intérimaire de l’Administration territoriale des services de santé et des services sociaux (ATSSSS) depuis le 1er septembre 2018, et ce, pour un an.

PARTICIPATION DU GOUVERNEMENT DES TERRITOIRES DU NORD-OUEST À L’OPÉRATION NANOOK-TATIGIIT 2018

Yellowknife, le 24 septembre 2018 – L’Organisation de gestion des urgences (OGU) des Territoires du Nord-Ouest coordonne la participation du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) à l’opération NANOOK – TATIGIIT 2018 (opération Nanook), un exercice annuel des Forces armées canadiennes. Cette année, des exercices sont prévus du 24 au 28 septembre, dans la région du Slave Nord.

L’aéroport de Jean Marie River sera temporairement fermé pour permettre le resurfaçage de la piste

JEAN MARIE RIVER, le 7 septembre 2018 – L’aéroport de Jean Marie River sera temporairement fermé pour permettre le resurfaçage de la piste.

L’aéroport fermera à 8 h, le 10 septembre 2018, et devrait rouvrir à 17 h 30, le 20 septembre 2018.

Nous referons le revêtement de la piste avec du nouveau gravier auquel nous ajouterons un agent de contrôle des poussières. L’aéroport sera fermé pendant la durée des travaux.

Nous avons mis en place un plan d’urgence en cas d’urgence médicale durant les travaux.

Dépenses ministérielles liées aux déplacements et aux réunions pour août 2018

Yellowknife, le 6 septembre  2018 – Dans le cadre de son engagement pour améliorer sa responsabilisation et sa transparence, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a lancé un nouveau site Web sur la consultation du public et la transparence au printemps 2017. Ce site répond à la ligne directrice du mandat du ministre responsable de la consultation du public et de la transparence, qui est d’améliorer la sensibilisation à l’information sur la responsabilisation du gouvernement.

Les gouvernements des Territoires du Nord-Ouest et du Canada font équipe pour donner de l’information sanitaire concernant l’ancienne voie ferrée de Pine Point

Yellowknife, le 7 août 2018 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et le gouvernement du Canada avisent les résidents que certaines activités menées à proximité de l’ancienne voie ferrée de Pine Point pourraient poser un faible risque pour la santé.

Sensibilisation à la faune dans la nature

Yellowknife, le 24 juillet 2018 – Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) rappelle aux résidents et aux touristes de toujours faire preuve de bon sens, d’être préparés et de prendre les précautions qui s’imposent dans l’éventualité d’une rencontre avec un animal sauvage.

Récemment, un grizzly s’est mis à suivre des canoéistes le long de la berge de la rivière Hanbury, qui est reconnue comme habitat de l’ours.

Exercice d’urgence à grande échelle à l’aéroport de Łutselk’e

Łutselk’e, le 11 juillet 2018 - Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, en collaboration avec la collectivité de Łutselk’e, mènera un exercice d’urgence à grande échelle à l’aéroport, le jeudi 12 juillet 2018, de 10 h à 14 h.

Les exercices d’urgence sont essentiels à la sécurité et à l’efficacité du transport aérien dans le Nord et visent à préparer les organismes locaux et les résidents aux interventions réelles en cas d’urgence à bord d’un aéronef ou à l’aéroport.

Pages