Public Service Announcement

Essai en temps réel du système En alerte TNO

Yellowknife, le 19 septembre 2017 - Le 20 septembre 2017 à 9 h 55, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) procédera à un essai en situation réelle du système ténois En alerte, le système d’alerte au public des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Les résidents pourront voir et entendre l’alerte au public en syntonisant les stations de radio et les chaînes de télévision câblées, partout aux TNO.

Dates des séances communautaires de participation du public sur la légalisation du cannabis

Yellowknife, le 15 septembre 2017 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) organise des séances publiques pendant le mois de septembre en vue de recueillir les avis des Ténois sur la légalisation du cannabis.

Les avis recueillis lors de ces séances viendront compléter les réponses relevées par l’entremise du sondage en ligne sur le sujet. Toutes ces données permettront d’orienter le GTNO pour réaliser des plans précis, y compris l’élaboration d’une nouvelle loi sur le cannabis.   

Trois entrepreneurs se qualifient pour soumettre une proposition relative au projet de la route toutes saisons des Tlicho

Yellowknife, le 13 septembre 2017 – Le ministère des Finances indique que la construction de la route toutes saisons des Tłįchǫ est en passe de se concrétiser avec l’annonce faite aujourd’hui par le ministre des Finances, Robert C. McLeod, que trois entrepreneurs remplissent les conditions du projet dans le cadre de la demande de qualification du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO).

Voici les trois entrepreneurs :

·     Aurora Access Partners

·     NAE Transportation Partners

·     North Star Infrastructure

Dates des séances communautaires de participation du public sur la légalisation du cannabis

Yellowknife, le 8 septembre 2017 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) organise des séances publiques pendant le mois de septembre en vue de recueillir les avis des Ténois sur la légalisation du cannabis.

Les avis recueillis lors de ces séances viendront compléter les réponses relevées par l’entremise du sondage en ligne sur le sujet. Toutes ces données permettront d’orienter le GTNO pour réaliser des plans précis, y compris l’élaboration d’une nouvelle loi sur le cannabis.   

Lancement du guide de protection du consommateur

Yellowknife, le 5 septembre 2017 – Aujourd’hui, le ministère des Affaires municipales et communautaires (MAMC) a le plaisir d’annoncer le lancement du nouveau guide de protection du consommateur aux TNO, intitulé « Hé! Ce n’est pas juste! » Le but de ce guide est d’aider à clarifier et à expliquer les droits et les responsabilités du consommateur, à savoir comment déposer une plainte à propos d’un produit ou d’un service, et à fournir des renseignements sur les services aux consommateurs disponibles offerts aux Ténois par le GTNO.

Dates de fin de saison pour les parcs territoriaux et les surveillants de plage

Yellowknife, le 1er septembre 2017 – La saison estivale 2017 touche à sa fin aux Territoires du Nord-Ouest.

Le dernier jour de travail des surveillants de plage du parc territorial Fred Henne est le 4 septembre. Le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement souhaite les remercier pour leur dévouement envers la promotion de la sécurité nautique.

Voici les dates de fermeture des parcs par région :

Dates des séances communautaires de participation du public sur la légalisation du cannabis

Yellowknife, le 24 août 2017 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) organisera des séances publiques pendant le mois de septembre en vue de recueillir les avis des Ténois sur la légalisation du cannabis.

Les avis recueillis lors de ces séances viendront compléter les quelque 1 000 réponses relevées par l’entremise du sondage en ligne sur le sujet. Toutes ces données permettront d’orienter le GTNO pour réaliser des plans précis, y compris l’élaboration d’une nouvelle loi sur le cannabis.

Les dates des séances de participation du public sur la Loi sur les ressources minérales sont annoncées

Yellowknife, le 21 août 2017 – Les habitants des Territoires du Nord-Ouest auront l’occasion d’organiser un avenir prospère et de garantir la gestion responsable de l’exploitation minière, puisque le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) se rendra dans sept collectivités afin de recueillir leurs commentaires à ce propos.

Retards à prévoir sur la route d’accès à Yellowknife en raison de travaux de construction

Yellowknife, le 11 août 2017 – Le ministère de l’Infrastructure souhaite aviser le public que des retards sont à prévoir du 14 au 18 août sur la route d’accès à Yellowknife en raison de travaux de construction.

Le projet consiste à effectuer le resurfaçage d’un tronçon de la route située devant le concessionnaire YK Motors, ce qui rendra la conduite plus agréable pour les automobilistes. Des retards sont à prévoir, puisque la circulation sera réduite à deux voies.

Pages