Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite les commentaires du public sur le plan provisoire pour l’aire de répartition du caribou boréal de la région du Wek’èezhìı.

Le plan provisoire présente une approche coordonnée visant à protéger et à restaurer l’habitat du caribou boréal dans la région du Wek’èezhìı. Le caribou boréal est actuellement désigné comme espèce menacée aux Territoires du Nord-Ouest en vertu des lois fédérale et territoriale sur les espèces en péril.

Un nouveau projet pilote aura pour but de former des personnes parlant couramment une langue autochtone pour qu’elles deviennent interprètes à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Ces locuteurs ont jusqu’au 26 avril 2026 pour présenter leur candidature.

Habitation TNO a terminé la construction de deux duplex modulaires dans le cadre d’un projet de construction hybride de logements à Délı̨nę, et ce sont donc quatre logements sociaux qui s’ajoutent au parc immobilier de la collectivité. Ce projet pilote vient combler un besoin pressant de logements pour personnes seules, tout en permettant de mettre à l’essai de nouvelles techniques de construction résidentielle adaptées aux conditions du Nord.

La prochaine phase des travaux est entamée sur le site du nouvel immeuble de 50 logements sociaux à usage mixte au centre-ville de Yellowknife. La mobilisation du chantier a commencé le 3 mars; les travaux de construction devraient débuter plus tard ce mois-ci. Les résidents de Yellowknife devraient s’attendre à des fermetures de rues intermittentes pendant la livraison des matériaux. Le projet demeure en bonne voie pour un achèvement au printemps 2027.

Équipe TNO a clôturé les Jeux d’hiver de l’Arctique 2026 à Whitehorse avec un parcours exceptionnel tant sur le plan sportif que culturel, marqué par des records battus, de multiples médailles d’or et un excellent palmarès global. Ces chiffres reflètent non seulement les succès sportifs, mais aussi le perfectionnement constant des jeunes athlètes des quatre coins du territoire.

Le premier ministre R. J. Simpson a annoncé aujourd’hui la création d’un nouveau poste de sous-ministre délégué au sein du ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI) pour renforcer la stratégie économique du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et aider les Ténois à saisir les occasions économiques qui se présentent.

Habitation TNO a terminé la construction de deux nouveaux duplex modulaires de trois chambres à Fort McPherson, ajoutant ainsi quatre nouveaux logements sociaux pour aider à répondre aux besoins communautaires de logement.

Ce printemps, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) renforce son engagement envers la sécurité routière au moyen d’une campagne ciblée de trois mois visant à sensibiliser le public à un objectif clair : aider les Ténois à rentrer chez eux en toute sécurité.

La campagne met en lumière trois messages clés de mars à mai, chacun axé sur les décisions prises au quotidien qui permettent d’éviter les collisions avant qu’elles ne se produisent.

À compter du 1er avril 2026, l’organisme Northwest Territories Integration and Community Services (NWT ICS) exploitera le centre de réchauffement d’Inuvik.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) met en place une aide temporaire afin d’atténuer la hausse du coût de l’électricité pour la période allant du 1er février 2026 au 31 mars 2028. La nouvelle Subvention liée au coût de la vie sera appliquée aux factures d’électricité des résidents qui vivent :