Le Service de transport maritime (STM) a terminé sa saison de réapprovisionnement de 2025 en livrant des biens essentiels et du combustible à 10 collectivités ténoises.

Chaque année, le STM assure la livraison, à un coût abordable, de marchandises essentielles aux résidents et aux entreprises des collectivités situées autour du Grand Lac des Esclaves, le long du fleuve Mackenzie, et dans les régions de l’Ouest de l’Arctique et de Kitikmeot, au Nunavut.

Cette semaine, un protocole d’analyse de dépistage du plomb dans l’eau potable sera lancé dans toutes les écoles des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Le protocole définit une approche claire, cohérente et fondée sur des données scientifiques pour l’échantillonnage et l’analyse de l’eau dans toutes les écoles de la prématernelle à la 12e année des TNO.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), en partenariat avec le gouvernement tłı̨chǫ et le gouvernement du Canada, célèbre le début des travaux pour le remplacement du pont du chenal Dehk’è Frank.

Le GTNO a attribué un contrat de construction de 120,7 millions de dollars à la société en nom collectif Tłı̨chǫ-Kiewit, dont 52,5 millions de dollars proviennent du Fonds national des corridors commerciaux du gouvernement du Canada.

Plus tôt aujourd’hui avait lieu la remise des Prix d’excellence du premier ministre 2024-2025 dans le foyer de l’Assemblée législative.

Remis tous les ans, les Prix d’excellence du premier ministre du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest soulignent les réalisations exceptionnelles des employés et des partenaires du GTNO qui cherchent à atteindre l’excellence et à favoriser l’innovation au service des Ténois.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié son plan quinquennal intitulé « Programme du savoir 2025 : Recherche dans le Nord pour les priorités du Nord », qui cerne les besoins primordiaux du territoire en matière de recherche et trace une feuille de route claire pour favoriser la collaboration avec les partenaires de recherche.

L’enquêteur indépendant a communiqué au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) les conclusions préliminaires de l’enquête sur les préoccupations relatives à l’éducation dans la région du Dehcho ainsi que les recommandations en découlant. Le GTNO prend des mesures immédiates pour soutenir les organismes scolaires dans les prochaines étapes.

La vérification environnementale 2025 des TNO souligne que des améliorations ont été apportées aux processus du GTNO. Cette vérification est un examen indépendant prévu par la loi qui a lieu tous les cinq ans.

La vérification examine l’efficacité du système de réglementation environnementale des TNO, évalue la manière dont les données environnementales sont utilisées dans la prise de décision et mesure les progrès réalisés en matière de surveillance des effets cumulatifs. Elle examine également l’adéquation des réponses aux recommandations des vérifications antérieures.

Un contrat pour la construction de 84 nouveaux logements a été accordé à Arcan Construction ltée, qui collaborera avec METCAN Building Solutions, une entreprise ténoise construisant des maisons à Hay River, aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Cette étape importante confirme l’engagement d’Habitation TNO pour répondre aux besoins criants en logements à l’échelle du territoire et appuie en même temps l’économie ténoise. Ce contrat constitue une partie des 98 logements prévus dans neuf collectivités.

La semaine dernière, le Conseil des dirigeants des Territoires du Nord-Ouest, qui rassemble des représentants des gouvernements autochtones et du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), a conclu à Ottawa une deuxième série de rencontres fructueuses avec le gouvernement fédéral, renforçant ainsi encore davantage les partenariats dans le Nord et faisant progresser les priorités communes avec le gouvernement du Canada.

Le premier ministre R. J. Simpson a reçu cette semaine à Ottawa une ceinture perlée, fabriquée en 1967 à l’occasion des célébrations du centenaire des Territoires du Nord-Ouest, des mains du chef métis Tony Belcourt. Ce geste marque le retour d’un objet historique important et la fin d’une histoire qui témoigne de la résilience et du parcours politique unique des Territoires du Nord-Ouest.