Habitation TNO a le plaisir d’annoncer l’achèvement du projet de modernisation des appartements Aspen. La rénovation de l’immeuble de 36 logements permettra d’améliorer la qualité des logements sociaux aux Territoires du Nord-Ouest et de contribuer à alléger la pression sur le marché locatif de Yellowknife.

Maintenant que l’immeuble est prêt à accueillir ses occupants, Habitation TNO allouera les 30 logements d’une chambre à coucher et les six logements de deux chambres à coucher à des locataires de logements sociaux.

Le hameau d’Enterprise, qui est actuellement sous tutelle, sera à nouveau gouverné par un conseil local sous la surveillance d’un superviseur municipal. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a pris cette décision, car les problèmes de gouvernance, de finances et de fonctionnement qui ont conduit à la mise sous tutelle de la collectivité le 7 mai 2025 ont été en grande partie résolus.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a lancé de nouvelles pages Web conçues pour communiquer plus directement avec les résidents au sujet des travaux en cours visant à renforcer le système de santé et des services sociaux en s’appuyant sur les besoins et les priorités des collectivités et des résidents des TNO.

Ces pages offrent des renseignements à jour sur les progrès réalisés concernant trois priorités clés du système de santé :

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a attribué un contrat à la Yellowknife Women’s Society pour l’exploitation de son nouveau centre d’hébergement de transition. Le centre sera situé sur la route 3, près de l’aéroport de Yellowknife.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié les nouvelles estimations de population pour les hardes de caribous de la toundra de Bathurst et de Bluenose-Est. Ces estimations sont fondées sur des relevés effectués sur les aires de mise bas en juin 2025, ainsi que sur des relevés de composition des hardes réalisés à la fin d’octobre 2025.

Résultats du relevé de la population de caribous de 2025

Harde de Bluenose-Est

Les députés de l’Assemblée législative ont approuvé le budget des dépenses en immobilisations 2026–2027, ouvrant la voie à des investissements stratégiques dans les infrastructures qui profiteront aux collectivités des Territoires du Nord-Ouest. Ce budget prévoit plus de 436 millions de dollars d’investissements destinés à soutenir les collectivités, à renforcer l’économie et à améliorer la qualité de vie dans l’ensemble du territoire.

La troisième période de soumission de demandes au titre du Programme des candidats des Territoires du Nord-Ouest pour 2025 débutera le 10 novembre à 9 h. On doit ces places supplémentaires à des efforts soutenus de la part du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), qui ont amené le gouvernement du Canada à décider plus tôt ce mois-ci de rétablir le quota annuel complet aux TNO, à savoir 300 désignations.

Le communiqué ci-joint est envoyé au nom du NWT Literacy Council (Conseil d'alphabétisation des TNO) et du GTNO.

Aujourd’hui, la ministre de la Santé et des Services sociaux a déposé devant l’Assemblée législative le Rapport annuel 2024-2025 de la directrice des services à l’enfance et à la famille (SEF).

Le Bureau du vérificateur général du Canada a publié son rapport de vérification du rendement d’Habitation TNO. La vérification a permis de cerner les domaines à améliorer en ce qui concerne l’accès équitable au logement et les services de soutien au logement offerts par Habitation TNO par l’entremise de ses programmes de logements sociaux et d’accès à la propriété.