En 2025-2026, 2,2 millions de dollars seront accordés en financement au titre du Programme de surveillance des effets cumulatifs des Territoires du Nord-Ouest pour soutenir la réalisation de 29 projets de surveillance et de recherche environnementales.

Les droits de stationnement et les redevances d’atterrissage augmenteront à l’aéroport de Yellowknife (YZF) à compter du 1er juillet 2025, à la suite de la modification du Règlement sur les droits relatifs aux aéroports publics et du Règlement sur la circulation dans les aéroports publics.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) fournit la présente mise à jour pour s’assurer que les résidents sont informés des plus récents développements concernant les préoccupations relatives aux niveaux de plomb dans le système de distribution d’eau des écoles.

Le GTNO a publié les résultats de son sondage sur le mieux-être psychologique et le traitement des dépendances (MPTD), qui avait pour but de recueillir les commentaires des Ténois sur leur expérience des services et des ressources connexes.