À l’approche de la saison de la chasse au canard, nous rappelons au public que la grippe aviaire a déjà été détectée chez un petit nombre d’oiseaux aux Territoires du Nord-Ouest. Les résidents peuvent prendre quelques mesures simples pour se protéger.

Nous acceptons maintenant les demandes de financement au titre du programme Emmenez un enfant pratiquer le piégeage. Faites votre demande aujourd’hui afin d’aider votre organisation à faire profiter plus d’enfants de la nature!

« Nous célébrons aujourd’hui dans le monde entier le Jour de la Terre sous le thème Notre pouvoir, notre planète.

Un nouveau programme vient d’être lancé pour venir en aide aux organisations qui souhaitent réaliser des projets Intelli-feu partout aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).