Newsroom (Backgrounders Only)

avril 30, 2018
Avis publics

Yellowknife, le 30 avril 2018 - Le ministère de l’Infrastructure signale que les droits de péage augmenteront le 1er mai 2018 au pont de Deh Cho, conformément à l’indice des prix à la consommation des TNO.

février 21, 2018
Avis publics

Inuvik, le 21 février 2018 – Le ministère de l’Infrastructure signale que la route d’accès à Inuvik (colline de l’hôpital) sera fermée à toute circulation, y compris les véhicules d’urgence, à compter du 22 février 2018, pour une période maximale de deux mois.  

décembre 11, 2017
Communiqués de presse

Yellowknife, le 11 décembre 2017 – Les résidents des Territoires du Nord-Ouest (TNO) pourront maintenant afficher un « X » comme mention du sexe sur leur permis de conduire et les autres cartes d’identité émises par le ministère de l’Infrastructure, une nouveauté mise en place pa

décembre 16, 2016
Communiqués de presse

Yellowknife, le 16 décembre – Le ministre des Finances, Robert C. McLeod, a confirmé aujourd’hui que le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avait fait l’acquisition des actifs de la Société des transports du Nord limitée (STNL) pour un montant de 7,5 millions de dol

Yellowknife – juin 8, 2016
Communiqués de presse

Yellowknife, le 8 juin 2016 – Caroline Cochrane, ministre des Travaux publics et des Services, a déposé à la séance de l’Assemblée législative d’aujourd’hui l’étu

octobre 8, 2015
Communiqués de presse

YELLOWKNIFE (October 8, 2015) – The groundbreaking ceremony for the new state-of-the-art Stanton Territorial Hospital represents the beginning of the largest infrastructure project in the Northwest Territories history that will provide health care service for future generations o

juillet 28, 2015
Communiqués de presse

Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest appuient des projets d’amélioration de routes dans les T.N.-O. et des initiatives de développement économique dans les collectivités   

Les projets soutiendront la croissance économique dans les Territoires du Nord-Ouest

juillet 28, 2015
Déclarations et discours de ministres

Check against delivery. 

Good afternoon.

This technical briefing supplements today’s announcement of a funding partnership between the Governments of the Northwest Territories and Canada to deliver the NWT Highway Capacity Upgrade Project, valued at $96 million.

Pages