Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a le plaisir d’annoncer qu’en plus des groupes prioritaires auxquels on offre déjà le vaccin contre la COVID-19 aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), les résidents de 18 ans et plus d’Inuvik et de Hay River se verront désormais proposer le vacci
Newsroom
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) prolonge le Programme de supplément de revenu jusqu’au 31 août 2021.
Check against delivery
Mr. Speaker, March 8th is International Women’s Day, a global celebration of the women and girls in our lives who have made immeasurable contributions to making the Northwest Territories, Canada, and the world, a better place for everyone.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est fier d’annoncer les lauréats des Prix du bénévole remarquable des TNO.
Cette année, en raison des restrictions concernant les rassemblements, nous avons tourné une vidéo pour honorer les lauréats.
Check against delivery
Check against delivery
Les résidents de Fort Simpson et de Norman Wells peuvent désormais s’auto-isoler dans leur collectivité de résidence après avoir voyagé en dehors du territoire.
Check against delivery
Monsieur le Président, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) tient à créer un milieu de travail sécuritaire et inclusif pour tous ses employés. Pour y arriver, il doit sensibiliser ses fonctionnaires aux formes que peut prendre le racisme au travail.
Check against delivery