Supplément de rémunération pour l'emploi
La personne choisie pour occuper le poste recevra un supplément de 12 000 $ au moment de son embauche, puis un autre supplément de 12 000 $ après 12 mois consécutifs de travail, à condition de demeurer dans un poste admissible pendant 12 autres mois. Il s'agit d'une indemnité imposable qui fera l'objet des déductions applicables.

Renseignements sur l'organisme
L'Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) offre des carrières stimulantes dans le domaine de la santé et des services sociaux dans le Nord canadien. L'ASTNO possède des centres de services dans des collectivités à l'échelle des Territoires du Nord-Ouest (TNO), emploie plus de 1 600 personnes, et offre des services à plus de 43 000 résidents des TNO et de 5 900 résidents de la région de Kitikmeot, au Nunavut. Travailler pour l'ASTNO vous permettra en outre de profiter de nombreux débouchés dans des collectivités accueillantes.

Renseignements sur le poste
L'infirmier auxiliaire autorisé en soins de longue durée travaille dans un établissement de soins de longue durée qui compte 18 lits, de même que 2 lits de soins de transition. Il fournit des soins adaptés aux différentes cultures des résidents de l'établissement qui ont des troubles médicaux dont l'évolution est prévisible. Pendant le quart de jour, le coordonnateur des soins cliniques est présent. Le titulaire, sous la supervision du superviseur des soins de longue durée et du gestionnaire régional des services de soins continus, dirige une équipe et répond de la prestation de tous les soins généraux aux résidents. Les membres de l'équipe comprennent les préposés aux services de soutien à la personne, le personnel du programme de jour et le personnel de cuisine : le titulaire doit les superviser, leur apporter son soutien et encadrer leurs activités. Dans le modèle de soins de longue durée, d'autres membres peuvent se joindre à l'équipe, notamment des cuisiniers, des aides-cuisiniers, du personnel du programme de jour et du personnel d'entretien ménager.

Avant ou après les heures normales de travail, l'infirmier auxiliaire autorisé aux soins primaires communautaires est responsable de l'ensemble des soins infirmiers offerts aux patients du centre de santé. Tout infirmier auxiliaire autorisé de ce service pourrait être appelé à agir à titre d'infirmier responsable durant les quarts de nuit et les fins de semaine. Il pourra consulter un infirmier autorisé, si nécessaire.
Selon le nombre de patients et la sévérité des cas, le titulaire pourrait avoir jusqu'à 20 bénéficiaires à sa charge en même temps; il doit faire usage de son bon jugement pour prodiguer des soins dans le cadre d'interventions indépendantes et selon les directives du médecin. Par ailleurs, en raison de la nature des maladies des bénéficiaires et de la durée de leur hospitalisation (l'établissement est leur demeure), l'établissement des soins de longue durée fonctionne souvent au maximum de sa capacité, ou presque, ce qui exige une évaluation, une surveillance et des traitements de façon continue pour les bénéficiaires.

Responsabilités principales
'    Fournir des soins infirmiers directs ' évaluer les résidents, suivre les plans de soins, administrer les médicaments et les traitements et documenter les soins.
'    Répondre aux besoins quotidiens ' aider les résidents avec leurs soins personnels, leur mobilité et leurs activités thérapeutiques tout en favorisant leur dignité et leur confort.
'    Collaborer avec l'équipe de soins ' partager des informations, participer à des réunions sur les soins et travailler avec le personnel interdisciplinaire afin d'assurer la continuité des soins.
'    Diriger et superviser ' guider les préposés aux services de soutien à la personne et les autres membres du personnel, veiller à ce que les effectifs soient suffisants et assumer un rôle de leadership en cas d'urgence.
'    Maintenir un environnement sûr ' pratiquer le levage sécuritaire, signaler les problèmes liés à l'équipement, assurer le suivi des fournitures et suivre les protocoles de sécurité et d'urgence de l'établissement.

Qualifications recherchées
' Un diplôme d'infirmier auxiliaire autorisé.
' Vous devez être admissible à l'inscription auprès du Collège et de l'Association des infirmières et infirmiers autorisés des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut.

Politique d'emploi des Autochtones
Pour se voir accorder la priorité en vertu de la Politique d'emploi des Autochtones, les candidats doivent montrer clairement qu'ils y sont admissibles.

Vérification du casier judiciaire
Les candidats doivent se soumettre à une vérification du casier judiciaire. À défaut de fournir une attestation satisfaisante, les candidats risquent de se voir disqualifier du concours.

Statut vaccinal
Le candidat retenu doit démontrer que son dossier de vaccination est à jour.

Inscriptions
Le candidat doit être admissible à l'inscription ou à la certification auprès de l'Ordre et Association des infirmières et infirmiers autorisés des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut.

Pour en savoir plus sur les possibilités de carrière dans le domaine des services de santé et des services sociaux aux TNO, consultez le www.practicenwt.ca/fr.

Diversité et inclusion
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est un milieu de travail ouvert à tous. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d'adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour une entrevue ou une évaluation, afin que l'on puisse prendre des mesures dans le cadre de la procédure d'embauche.

Équivalences
Les combinaisons équivalentes de formation et d'expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d'expérience directe équivaut à une année d'études, ou une année d'études équivaut à une année d'expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d'expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

Renseignements sur le concours
No du concours : 27562
Date limite : Mercredi 15 avril 2026, à 23 h 59, heure des Rocheuses

Salaire
Le traitement est compris entre 45,34 $ et 54,15 $ l'heure (soit entre 88 413 $ et 105 593 $ environ par année), auquel s'ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 20 878 $.

Renseignements seulement

Service de recrutement du personnel médical
Ministère des Finances
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Yellowknife Centre, 5e étage
C. P. 1320, Yellowknife NT  X1A 2L9
Tél. : 867-767-9154, poste 14106
Téléc. : 867-873-0445
Courriel : hlthss_recruitment@gov.nt.ca 
Remarque : Si vous ne recevez pas d'avis électronique qui confirme la réception de votre demande d'emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.