Concours réservé

Le concours est réservé aux candidats qui résident dans un rayon de 25 km dInuvik, aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Renseignements sur le ministère

Le ministère de lInfrastructure fournit des services de grande qualité au public ainsi quaux ministères, aux conseils et aux organismes du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO). Il est responsable, notamment, de la planification, de la conception, de la construction, de lacquisition, de lexploitation et de lentretien de linfrastructure des transports publics ainsi que des immeubles, des ouvrages et de léquipement dont le GTNO a besoin pour offrir ses programmes et ses services. Le Ministère vend au public des produits pétroliers essentiels lorsquils ne sont pas offerts par le secteur privé, et favorise le développement des technologies écoénergétiques et laugmentation de leur utilisation. De plus, il réglemente les services de sécurité relatifs à lélectricité et à la mécanique, et assure la délivrance des permis de conduire et l¿immatriculation des véhicules circulant aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Pour en savoir plus, veuillez consulter le site Web du ministère de l¿Infrastructure au www.inf.gov.nt.ca./fr. 

Renseignements sur le poste

Le superviseur de lentretien de lhôpital travaille à Inuvik et relève du gestionnaire des installations. Il est responsable du fonctionnement et de lentretien de quatre immeubles à Inuvik, dont plusieurs sont de grandes structures industrielles complexes contrôlées par ordinateur et dont la gestion nécessite des connaissances spécialisées pour être efficace.

Ses fonctions comprennent lexploitation des systèmes de chauffage et des systèmes mécaniques des immeubles, ainsi que la surveillance et le maintien de la qualité de lair intérieur et du confort des occupants. Le titulaire doit inspecter, mettre à lessai, réparer et entretenir les systèmes à commande numérique directe de létablissement (électricité, vapeur, chauffage, réfrigération, climatisation, air comprimé, gaz et ventilation). Il doit également planifier et effectuer des réparations mineures et majeures sur les systèmes de chauffage et léquipement mécanique, et utiliser les systèmes à commande numérique directe pour contrôler lair, le chauffage, léclairage et la ventilation.

Connaissances, compétences et capacités

• Connaissance du fonctionnement des systèmes de chauffage, de ventilation et de conditionnement de lair ainsi que du réseau dégout et dapprovisionnement en eau des grands immeubles commerciaux, résidentiels et municipaux du Nord où les températures varient énormément.
• Connaissance des concepts de planification et de maîtrise des coûts liés à des travaux dans le domaine des services dentretien.
• Connaissance et maîtrise de tous les métiers du bâtiment et de la mécanique.
• Capacité à communiquer verbalement et par écrit, et maîtrise démontrée des applications informatiques, notamment SIGE (Système informatisé de gestion de lentretien), du traitement de texte, des feuilles de calcul et DDC (systèmes à commande numérique directe), et des processus dappel doffres, du suivi et des inspections, de léquipement d¿essai spécialisé; capacité à superviser le personnel.
• Capacité à établir la nature des défaillances, à recommander des travaux de réparation (dont les matériaux et pièces nécessaires), à effectuer des inspections conformément aux codes ainsi quà donner des conseils sur les paiements contractuels et à les autoriser.
• Capacité à superviser et à inspecter le travail effectué par les entrepreneurs pour veiller à ce quils travaillent de façon sécuritaire et conformément aux bonnes pratiques du métier.
• Capacité à diriger et à motiver le personnel et les entrepreneurs pour que le travail soit bien effectué.
• Connaissance des processus dappel doffres et de leur administration depuis la rédaction des documents dappels doffres à lattribution des contrats.

Pour réussir dans ce poste, le candidat doit posséder les qualifications suivantes :

• Une certification de plombier accompagnée dun certificat de mécanicien de brûleurs à mazout, ainsi que deux années dexpérience en supervision, dont une année dexpérience en gestion de projets et en administration des appels doffres et des contrats.

Exigences supplémentaires

• Posséder un permis de conduire valide de classe 5.
• Obtenir un certificat de mécanicien de centrale de 5e classe dans lannée suivant lembauche.

Politique demploi des Autochtones

Pour se voir accorder la priorité en vertu de la Politique demploi des Autochtones, les candidats doivent montrer clairement quils y sont admissibles.

Vérification du casier judiciaire

Les candidats doivent se soumettre à une vérification du casier judiciaire. À défaut de fournir une attestation satisfaisante, les candidats risquent de se voir disqualifier du concours.

Diversité et inclusion

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est un milieu de travail ouvert à tous. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures dadaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour une entrevue ou une évaluation, afin que lon puisse prendre des mesures dans le cadre de la procédure dembauche.

Admissibilité

Nous pourrions établir des listes de candidats admissibles à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences

Les combinaisons équivalentes de formation et dexpérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année dexpérience directe équivaut à une année détudes ou une année détudes équivaut à une année dexpérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et dexpérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

Renseignements sur le concours

No du concours : 27821

Date limite : 21 mai 2026, à 23 h 59, heure des Rocheuses

Salaire

Le traitement initial est de 47,40 $ lheure (soit 98 592 $ environ par année), auquel sajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 14 304 $.

Aide au processus dembauche

Pour savoir comment préparer et comment soumettre votre candidature, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ».

Renseignements seulement

Centre de services à la clientèle des ressources humaines d¿Inuvik

Ministère des Finances

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Immeuble Alex Moses Greenland, rez-de-chaussée

C. P. 1869

Inuvik NT X0E 0T0

Tél. : 867-678-8071, poste 15644

Téléc. : 867-678-6620

Courriel : jobsinuvik@gov.nt.ca

Remarque : Si vous ne recevez pas d¿avis électronique qui confirme la réception de votre demande d¿emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.