Public Service Announcement

Interdiction de faire des feux en vigueur pour le parc territorial de Hay River

En raison des conditions météorologiques, la Ville de Hay River a mis en place une interdiction de faire des feux à ciel ouvert à l’intérieur des limites municipales.

À compter de maintenant et jusqu’à nouvel ordre, une interdiction de faire des feux est également en vigueur pour le parc territorial de Hay River et son terrain de camping.

Éclosion suspecte de fièvre charbonneuse dans la population de bisons des basses terres de la rivière des Esclaves; activation du plan d’intervention

Une éclosion présumée de fièvre charbonneuse est en cours dans la population de bisons des basses terres de la rivière des Esclaves.

Quinze carcasses de bisons ont été trouvées dans les basses terres de la rivière des Esclaves, entre Fort Smith et Fort Resolution, au cours de la fin de semaine du 30 juin au 3 juillet 2023.

Les résultats des tests sont actuellement en attente. Toutefois, nous considérons qu’il s’agit d’une éclosion active en raison des preuves préliminaires observées et recueillies sur le terrain.

Exprimez-vous sur les changements et le nouveau règlement proposé relativement au programme d’aide au revenu et au programme d’aide au revenu pour les personnes âgées et les personnes handicapées

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite recueillir les commentaires du public sur les changements proposés au Règlement sur l’assistance au revenu et sur la création récente d’un nouveau règlement sur l’aide au revenu pour les personnes âgées et les personnes handicapées.

Prolongation du délai pour le paiement anticipé aux sinistrés de Hay River

La date limite pour demander un paiement anticipé en cas de sinistre pour les personnes touchées par l’inondation de 2022 à Hay River a été reportée au 31 juillet 2023. Il est essentiel que les personnes qui ont l’intention de faire cette demande fassent parvenir leurs documents avant la date limite afin que leur dossier puisse être traité. Des agents-orienteurs sont disponibles pour vous aider à comprendre la documentation et pour répondre à vos questions.

Le GTNO est à la recherche d’artistes, d’artisans et d’amateurs d’art pour faire partie du Comité de sélection des arts

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est à la recherche de deux membres du public qui souhaiteraient se joindre au Comité de sélection des arts pour un mandat de deux ans, à compter du 1er septembre 2023.

Le Comité de sélection des arts analyse les demandes d’exposition à la galerie de la mezzanine du Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles (CPSPG) sur une base annuelle. C’est la première fois que des membres de la communauté artistique sont invités à participer et à contribuer à la sélection des œuvres d’art qui seront exposées au musée.

Le Service de transport maritime lance la saison 2023 du réapprovisionnement maritime

La saison de réapprovisionnement 2023 du Service de transport maritime (STM) a commencé le 27 juin. À cette occasion, le MV Vic Ingraham a quitté Hay River en remorquant six barges contenant des produits pétroliers et des marchandises.

Il s’agit du premier des six départs prévus au terminal de Hay River cette saison, ce qui constitue la septième saison de navigation du STM.

Au cours de la saison de réapprovisionnement maritime 2023, le STM livrera du combustible et des marchandises aux 11 collectivités suivantes des TNO et du Nunavut :

Le GTNO ajuste les prix du combustible dans dix collectivités des Territoires du Nord-Ouest

À compter d’aujourd’hui, les prix des combustibles dans dix collectivités des Territoires du Nord-Ouest ont été ajustés après le réapprovisionnement hivernal.

Les ajustements comprennent des réductions de prix pour des combustibles dans certaines collectivités, en particulier Gamètı̀, Jean Marie River et Tsiigehtchic, ainsi que des augmentations pour le carburant moteur et le mazout de chauffage pour Délı̨nę et Colville Lake. Des ajustements de prix similaires s’appliquent aux clients gouvernementaux dans les dix collectivités visées par le réapprovisionnement hivernal.

Pages