Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est fier de rendre hommage à la communauté francophone des Territoires du Nord‑Ouest (TNO) à l’occasion de la 24^e édition des Rendez-vous de la Francophonie. Du 1^er au 31 mars 2022, le GTNO vous invite à célébrer les Rendez-vous de la Francophonie! Ce mois est l’occasion pour les dix millions de francophones du Canada et pour tous les Canadiens de souligner et de promouvoir la langue et la culture françaises.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les permis requis de la Ville de Yellowknife pour l’occupation et l’utilisation du refuge de jour sur le site de l’ancien centre d’information touristique. Avec l’approbation de ces permis, l’état d’urgence local à Yellowknife ne sera plus nécessaire et sera levé à compter du 3 mars 2022.

Cette installation continuera à offrir des services de refuge de jour aux résidents et conservera la même capacité.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest et sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola, et ce, à compter du 2 mars 2022.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 15 mars 2022. 

Nous devons prolonger l’état d’urgence sanitaire pour continuer à réagir efficacement à l’évolution de la situation aux TNO et maintenir les mesures préventives en place.

La Société des alcools et du cannabis des Territoires du Nord-Ouest (SACTNO) a pris la décision de retirer les produits d’origine russe de leurs magasins d’alcool en réponse à l’invasion de l’Ukraine par la Russie.

La SACTNO travaille avec tous les magasins d’alcool des TNO pour s’assurer que tous les produits russes sont retirés du marché. Ces produits ne seront également plus vendus aux titulaires de permis et de licences de boissons alcoolisées des TNO.

À l’occasion de sa Journée annuelle de l’industrie, le ministère de l’Infrastructure du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié sa présentation sur les dépenses d’immobilisations prévues pour l’exercice financier à venir.

Tous les ans, le GTNO organise la Journée de l’industrie. Il s’agit d’une occasion pour les entrepreneurs et les organismes qui souhaitent faire des affaires avec le GTNO de s’informer sur les projets d’immobilisations qui auront lieu durant le prochain exercice et les budgets qui leur sont prévus.

Le ministère des Affaires municipales et communautaires (MAMC) a lancé son sondage 2022 pour recueillir des renseignements sur la détermination des dangers et l’évaluation des risques (DDÉR) aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). La DDÉR des TNO permet d’évaluer les dangers qui posent la plus grande menace pour la population, les propriétés, l’environnement et l’économie des TNO.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite l’avis du public pour élaborer le plan d’action énergétique 2022-2025, qui présentera les mesures et les initiatives du GTNO pour réaliser les objectifs de la Stratégie énergétique 2030.

Le ministre des Affaires municipales et communautaires Shane Thompson a prolongé l’état d’urgence pour la ville de Yellowknife en vertu de l’article 14 de la Loi sur la gestion des urgences.

Cet état d’urgence se poursuivra jusqu’au 2 mars  2022.

L’état d’urgence a initialement été instauré pour répondre au besoin d’espace supplémentaire pour les sans-abri en raison des limites de capacité actuelles des refuges dues à la pandémie de COVID-19.

The Department of Education, Culture and Employment (ECE) is seeking feedback on the Income Assistance program in the Northwest Territories (NWT). The Income Assistance program provides financial assistance to Northerners to help meet basic and enhanced needs.  The program encourages and supports greater self-reliance, as individual capacity allows, to improve quality of lives.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest et sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola, et ce, à compter du 16 février 2022.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 1er mars 2022. 

Nous devons prolonger l’état d’urgence sanitaire pour continuer à réagir efficacement à l’évolution de la situation aux TNO et maintenir les mesures préventives en place.