Le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles (CPSPG) a rouvert ses portes le 30 octobre et annoncé la prolongation de l’exposition du document du Traité 11 jusqu’au 21 novembre 2021.

Le document, sous forme de livret, est exposé au CPSPG depuis septembre. Une page est tournée chaque semaine pour permettre au public de voir chaque page de signature.

En raison de l’éclosion récente de COVID-19 à Yellowknife, Behchokǫ̀, Ndilǫ et Dettah, le CPSPG a été temporairement fermé et on a arrêté de tourner une page chaque semaine.

Le niveau d’eau des rivières Tazin et Talston est actuellement plus haut que la normale, ce qui pourrait avoir une incidence sur les résidents et les utilisateurs des terres.

Bien qu’aucune collectivité ne se trouve en aval sur les rivières Tazin et Talston, des cabanes et des campements pourraient être à risque.

Le 18 octobre, le ministère de la Santé et des Services sociaux, en collaboration avec le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, a lancé un nouveau Projet de dépistage de la COVID-19 à domicile pour les élèves pour aider à protéger la population des élèves non vaccinés des TNO (de 5 à 11 ans).

Le ministère des Affaires municipales et communautaires et la Ville de Yellowknife travaillent constamment en collaboration pour assurer la santé et la sécurité des résidents dans leur réponse aux urgences.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et la Ville de Yellowknife souhaitent, ensemble, rassurer les résidents de Yellowknife qu’en cas d’urgence, ils devraient appeler le 9-1-1 ou les numéros se terminant par le 2222.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest (TNO), sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 9 novembre 2021. 

Nous devons prolonger l’état d’urgence sanitaire pour continuer à réagir efficacement à l’évolution de la situation aux TNO et maintenir les mesures préventives en place.

Le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) mène actuellement un examen des services d’aide à la vie autonome offerts aux adultes handicapés.

Nous avons préparé un sondage pour en savoir plus sur votre expérience personnelle aux services d’aide à la vie autonome ou sur les besoins des gens qui l’utilisent. Les renseignements recueillis nous permettront de mieux répondre aux besoins des Ténois à l’avenir.

Une récente modification au Règlement sur les boissons alcoolisées permet maintenant aux magasins d’alcool de vendre de l’alcool en ligne et de le livrer à domicile aux résidents des Territoires du Nord-Ouest, y compris ceux en isolement en raison de la pandémie de COVID-19.

Tous les magasins d’alcool peuvent maintenant vendre de la bière, du vin et des spiritueux en ligne et les livrer à domicile aux résidents de la collectivité où ils assurent le service.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest annonce qu’un nouveau magasin de vente au détail de cannabis, It’s 4:20 Somewhere, à Hay River.

Le nouveau magasin, qui sera situé au 4, rue Courtoreille, à Hay River, a remporté le processus d’appel d’offres du GTNO et a été autorisé à vendre des produits du cannabis en vertu de la Loi sur les produits du cannabis.

À compter du 18 octobre 2021, tous les vendeurs de cannabis autorisés pourront exploiter une boutique en ligne pour vendre leurs produits aux résidents des TNO.

Actuellement, ReLeaf NT, qui vend déjà des produits du cannabis dans un magasin traditionnel à Yellowknife, est le seul vendeur en service qui a manifesté son intérêt pour exploiter une boutique en ligne et vendre ses produits aux résidents des Territoires du Nord-Ouest.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest (TNO), sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 26 octobre 2021. 

Nous devons prolonger l’état d’urgence sanitaire pour continuer à réagir efficacement à l’évolution de la situation aux TNO et maintenir les mesures préventives en place.