News Releases

L’expérience Dope

Le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) est heureux d’annoncer le lancement officiel de l’atelier itinérant intitulé L’expérience Dope, conçu pour les jeunes des Territoires du Nord-Ouest (TNO) et abordant des sujets tels que la consommation de substances toxiques, le bien-être mental et la santé communautaire.

La première ministre Cochrane nomme une nouvelle sous-ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement

La première ministre Caroline Cochrane a annoncé aujourd’hui la nomination de Pamela Strand au poste de sous-ministre du ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI).

Mme Strand compte plus de 20 ans d’expérience à son actif en tant que cadre supérieure dans les secteurs privé et public. Elle a occupé pendant cinq ans des postes de haute direction avec prise progressive de responsabilités et a passé les deux dernières années et demie comme sous-ministre adjointe au MITI.

TNO, parlons tourisme! Les échanges avec le public sur la prochaine stratégie touristique sont lancés

Misant sur les solides investissements effectués dans le secteur touristique des Territoires du Nord-Ouest (TNO) et une croissance tangible dans le domaine, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) se tourne à présent vers les cinq prochaines années de développement touristique.

Le GTNO annonce les noms d’immeubles à Fort Simpson, à Inuvik et à Yellowknife

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé aujourd’hui les noms d’immeubles à Fort Simpson, à Inuvik et à Yellowknife.

L’immeuble de bureaux situé au 9902, 98e Avenue, à Fort Simpson, a été nommé immeuble Chief Baptiste Cazon en l’honneur de cet aîné respecté de Fort Simpson qui a été chef de la Première Nation Łíídlįį Kų́ę́ de 1955 à 1974.

Le tourisme dépasse les attentes et pulvérise tous les records

En 2018-2019, le nombre de touristes aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) a encore pulvérisé les records établis. Plus de 120 000 personnes ont visité les TNO, dépensant plus de 210 millions de dollars au passage.

L’annonce a été faite aujourd’hui par le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI) lors de la conférence sur le tourisme aux Territoires du Nord-Ouest, tenue à Yellowknife.

Nomination d’un nouveau juge en chef à la Cour territoriale

Aujourd’hui, le ministre de la Justice, Louis Sebert, a annoncé la nomination de monsieur Robert D. Gorin à titre de juge en chef des cours territoriales à compter du 2 octobre 2019 à 17 h.

Le juge en chef conserve ses responsabilités judiciaires et assure la supervision générale de l’organisation et de la direction des séances de la Cour territoriale et de l’affectation des juges aux audiences de la Cour territoriale, ainsi que la supervision du Programme des juges de paix.

 

Northern Commitments Sought from National Party Leaders

Canada’s northern premiers have sent letters to each national party leader in advance of the federal election. The letters seek each federal leaders’ views on northern issues while calling for continued collaboration between all governments.
The letters are publicly available on each territorial governments’ website.


Contact


Matthew Cameron
Cabinet Communications
Government of Yukon
867-393-7136
matthew.cameron@gov.yk.ca

Pages