La cérémonie de la première pelletée de terre a eu lieu aujourd’hui à Whatì, aux Territoires du Nord-Ouest, pour la construction de la nouvelle route toutes saisons de la région des Tłı̨chǫ, qui reliera sur 97 kilomètres Whatì à la route 3, à l’ouest de Behchokǫ̀.

Mr. Speaker, at the beginning of the 18th Legislative Assembly, our government committed to explore options for renewable and alternative energy sources and to improve our energy conservation efforts.

Mr. Speaker, the Government of the Northwest Territories is following through on our mandate commitment to strengthen connections with our public and private sector partners in transportation infrastructure.

Check against delivery

Good morning. I am pleased to be here this morning to take part in this official announcement. I would like to thank MP McLeod and all guests for joining us.