Le premier ministre R. J. Simpson a annoncé aujourd’hui la nomination de John MacDonald au poste de secrétaire du Conseil exécutif et sous-ministre du ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones (MEAA). Ce changement entre en vigueur dès maintenant.

Le ministre de la Justice, R. J. Simpson, a annoncé aujourd’hui la nomination à la magistrature de M. Gary Magee à la Cour territoriale des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Cette nomination est entrée en vigueur le 17 janvier 2024.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a entamé une période de restriction visant les communications aux médias qui s’étendra jusqu’au 8 décembre 2023, couvrant ainsi la période allant de la dissolution de la 19e Assemblée législative à la nomination des membres du Conseil exécutif

Check against delivery

Mr. Speaker, I would like to welcome my colleagues back to the house for the final session of the 19th Legislative Assembly. Many of us have been through at least one evacuation since we last met in person, and I am grateful you are all safe.