Concours réservé

Le concours est réservé aux candidats qui résident dans un rayon de 40 km de route de Hay River, aux TNO.

Renseignements sur le ministère

Le ministère de la Justice a pour mandat d'administrer la justice, y compris les services de maintien de l'ordre, la justice communautaire, les services aux victimes et les services correctionnels aux Territoires du Nord-Ouest. L'exécution de ce mandat se fait dans le respect des valeurs locales et autochtones, et incite les collectivités à assumer de plus en plus de responsabilités.

Renseignements sur le poste

Le gestionnaire des cas appuiera la gestion de cas des contrevenants pour le compte d'établissements et de collectivités, tout en supervisant les contrevenants qui font l'objet de sanctions de la cour et d'interventions institutionnelles, et en veillant à leur réinsertion. De plus, le titulaire du poste fera la promotion des principes de justice réparatrice, de sécurité et de réinsertion sociale au moyen d'initiatives de développement communautaire et de partenariats, en respectant les lignes directrices établies à cet égard aux Territoires du Nord-Ouest. En tant que membre de l'équipe de la Division, le titulaire du poste assure la prestation des services et l'application continue des politiques conformément à la mission, à la philosophie et aux valeurs des Services correctionnels.

Connaissances, compétences et capacités

• Connaissances théoriques avérées sur la problématique du comportement humain et de la délinquance.
• Connaissance avérée des techniques correctionnelles pratiques et capacité à faire preuve de discernement dans leur application (utilisation de moyens de contention, intervention non violente en cas de crise, prévention du suicide).
• Compétences en leadership et solide esprit d'équipe.
• Compétences solides en résolution de conflit et en négociation.
• Capacité à travailler dans un milieu diversifié.
• Aptitude à travailler de façon autonome, avec une supervision limitée.

En règle générale, le candidat doit posséder un diplôme en sciences sociales ou dans un domaine connexe, ainsi que deux ans d'expérience récente en gestion de cas dans un environnement de travail lié aux services correctionnels ou aux sciences sociales. Nous prendrons en considération toute combinaison équivalente de formation et d'expérience. Il est nécessaire que le candidat possède une expérience récente de travail avec des délinquants, à un poste de gestionnaire de cas. Il doit posséder un permis de conduire valide de classe 4. Nous privilégierons les candidats qui sont conscients de la diversité culturelle aux TNO, particulièrement des traditions et des valeurs autochtones du Nord.

Parmi les équivalences prises en compte, mentionnons :

• Un grade universitaire en sciences sociales ou dans un domaine connexe, ainsi qu'un an d'expérience récente en gestion de cas dans un environnement de travail lié aux services correctionnels ou aux sciences sociales. Il est nécessaire que le candidat possède une expérience récente de travail avec des délinquants, à un poste de gestionnaire de cas. Il doit posséder un permis de conduire valide de classe 4.
• Un certificat au titre du Programme de formation pour les recrues des services correctionnels du Nord ou un certificat en sciences sociales ou dans un domaine connexe, ainsi que trois ans d'expérience récente en gestion de cas dans un environnement de travail lié aux services correctionnels ou aux sciences sociales. Il est nécessaire que le candidat possède une expérience récente de travail avec des délinquants, à un poste de gestionnaire de cas. Il doit posséder un permis de conduire valide de classe 4.

Politique d¿emploi des Autochtones

Pour se voir accorder la priorité en vertu de la Politique d'emploi des Autochtones, les candidats doivent montrer clairement qu'ils y sont admissibles.

Vérification du casier judiciaire

Les candidats doivent se soumettre à une vérification du casier judiciaire. À défaut de fournir une attestation satisfaisante, les candidats risquent de se voir disqualifier du concours.

Permis de conduire

Le titulaire du poste doit détenir un permis de conduire valide de classe 4.

Diversité et inclusion

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est un milieu de travail ouvert à tous. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d'adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour une entrevue ou une évaluation, afin que l'on puisse prendre des mesures dans le cadre de la procédure d'embauche.

Admissibilité

Nous pourrions établir des listes de candidats admissibles à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences

Les combinaisons équivalentes de formation et d'expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d'expérience directe équivaut à une année d'études, ou une année d'études équivaut à une année d'expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d'expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

Renseignements sur le concours

No du concours : 27589
Date limite : 19 mars 2026, à 23 h 59, heure des Rocheuses

Salaire

Le traitement pour ce poste est compris entre 54,44 $ et 65,03 $ l'heure (soit entre 106 158 $ et 126 809 $ environ par année), auquel s'ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 5 662 $.

Aide au processus d¿embauche

Pour savoir comment préparer et comment soumettre votre candidature, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ».

Renseignements seulement

Centre des services à la clientèle des ressources humaines de Hay River

Ministère des Finances
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
62, Promenade Woodland, bureau 209
Hay River NT X0E 1G1
Tél. : 867-875-8086
Courriel : jobshayriver@gov.nt.ca

Remarque : Si vous ne recevez pas d'avis électronique qui confirme la réception de votre demande d'emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.