On a signalé le premier cas confirmé de grippe depuis deux ans au Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP). Ce cas vient nous rappeler que malgré la levée des restrictions sanitaires liées à la COVID-19, les virus respiratoires continuent de présenter un risque pour la santé des Ténois.
Le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) souhaite obtenir la rétroaction des gouvernements et organisations autochtones qui travaillent auprès des enfants, des jeunes et des familles à risque, ainsi que celle du public, concernant des éléments clés qui orienteront les changements apportés à la Loi sur les services à l’enfance et à la famille.
La Politique relative au régime d’assurance-maladie complémentaire du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a été modifiée afin d’inclure un processus d’appel; ces modifications entrent en vigueur dès aujourd’hui. Le processus d’appel est vital pour s’assurer que les décisions sont prises de manière impartiale et que la Politique est appliquée de façon constante. La transparence joue un rôle important dans l’obligation de responsabilité envers le public lors de la mise en œuvre de programmes subventionnés.
Comme l’a annoncé précédemment la ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, l’état d’urgence sanitaire publique et les arrêtés de santé publique qui s’y rattachent seront levés le vendredi 1er avril à minuit.
Check against delivery
Mr. Speaker, the Healthy Family Program is a voluntary, home-visiting and knowledge sharing program for pregnant parents, caregivers, and families with young children under six. Over the last five years, the Department of Health and Social Services has worked closely with communities to renew this valuable program. Elders and other community members have shared their vision for this renewed program, where children thrive, caregivers are supported, and communities care for families so that future generations are stronger and stronger.
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest et sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola, et ce, à compter du 29 mars 2022.
Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 31 mars 2022 à 23 h 59 min. 59 sec.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offre gratuitement aux jeunes ténois des trousses d’inscription liées au bien-être mental à l’occasion de la campagne « Ma voix, mon choix ». Les trousses contiennent diverses ressources sur la santé et le bien-être mentaux, comme des documents sur des sujets particuliers ainsi que des activités individuelles et de groupe (p. ex., feuilles à colorier et trousses d’activités créées par des artistes du Nord). Les trousses sont offertes aux jeunes et aux organismes qui travaillent avec les jeunes.
À compter du 25 mars 2022, la vente de produits de vapotage aromatisés sera interdite aux Territoires du Nord-Ouest.
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest et sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola, et ce, à compter du 16 mars 2022.
Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 29 mars 2022.
Nous devons prolonger l’état d’urgence sanitaire pour continuer à réagir efficacement à l’évolution de la situation aux TNO et maintenir les mesures préventives en place.
Check against delivery
Mr. Speaker, mental health and addictions continues to be a serious issue in the NWT, which is why this government has committed to increasing the number and variety of culturally respectful, community-based, mental health and addictions programs, including aftercare. I rise today to update Members on the work to meet this mandate commitment.
