Aujourd’hui, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié son plan Une reprise avisée 2021 : ensemble, progressivement, qui encadre l’assouplissement et la levée des restrictions liées à la pandémie.
Newsroom (Backgrounders Only)
Yellowknife –
juin 9, 2021
Communiqués de presse
Backgrounder:
Yellowknife –
mai 12, 2021
Communiqués de presse
L’administratrice en chef de la santé publique (ACSP) lève les restrictions temporaires liées à la COVID-19 mises en place en raison de la fermeture des écoles à Yellowknife, Ndilǫ̨, Dettah et Behchokǫ̀, aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).
Backgrounder:
Yellowknife –
avril 27, 2021
Communiqué
The attached is being distributed on behalf of the Tłı̨chǫ Government, Délı̨nę Got’ı̨nę Government, Sahtu Secretariat Incorporated, Gwich’in Tribal Council, the Inuvialuit Regional Corporation, and the Government of the Northwest Territories.
Backgrounder:
Yellowknife –
avril 21, 2021
Communiqués de presse
Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) autorise la reprise des activités touristiques en région éloignée aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) pour la saison estivale 2021, sous certaines conditions.
Backgrounder:
Yellowknife –
avril 21, 2021
Communiqués de presse
Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) introduit de nouvelles mesures qui réduisent les exigences d’auto-isolement pour les voyageurs arrivant aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) entièrement vaccinés contre la COVID-19.
Backgrounder:
Yellowknife –
février 19, 2021
Communiqués de presse
The attached is being distributed on behalf of the Kátł’odeeche First Nation and the Government of the Northwest Territories.
Backgrounder:
Yellowknife –
janvier 26, 2021
Communiqués de presse
The attached is being distributed on behalf of the Northwest Territory Métis Nation and the Government of the Northwest Territories.
Backgrounder: