Check against delivery
Check against delivery
Check against delivery
Check against delivery
Aujourd’hui, le premier ministre Simpson a fait la déclaration suivante en réponse à la dernière série de tarifs douaniers imposés par l’administration Trump et aux contre‑mesures nouvellement annoncées par le gouvernement canadien :
Check against delivery
Check against delivery
La ministre Caitlin Cleveland a fait la déclaration suivante aujourd’hui concernant l’annonce, par le gouvernement du Canada, de la prolongation du crédit d’impôt pour l’exploration minière (CIEM) et ses répercussions sur le Nord :
De nouveaux rapports sur les pratiques en matière d’inclusion et les mesures de soutien dans les garderies éducatives aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) sont maintenant disponibles.
À compter du 1er avril 2025, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) augmentera les droits prévus dans certains règlements d’environ 4 % afin de s’adapter à l’inflation.
Check against delivery
Mr. Speaker, I wish to advise the House that the Honourable Member for Hay River North, the Premier will be absent from the House today due to illness.
Thank you, Mr. Speaker.