Chaque année, nous soulignons la Journée du test des détecteurs de fumée le 28 septembre.

Le nouveau pont de la rivière Redknife est maintenant ouvert à la circulation sur la route 1.  Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et la société De Beers ont terminé la construction du pont, qui permet d’améliorer le réseau routier et de rétablir le passage des poissons migrateur

Les travaux visant à mettre en place des mesures correctives pour les fontaines d’eau et les éviers de l’École primaire et secondaire Łı́ı́dlı̨ı̨ Kų́ę́, à Fort Simpson; de l’École Mackenzie Mountain, à Norman Wells; des résidences étudiantes de Fort Simpson; de l’École Echo Dene, à Fort Liard;

Le Programme d’approvisionnement en peaux et fourrures marque une nouvelle étape cette semaine. Toutes ses peaux et fourrures seront désormais vendues exclusivement par des distributeurs locaux.