Exprimez-vous sur les façons dont le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) peut soutenir au mieux les résidents lors de futures évacuations.

Le Programme d’aide aux déplacements en cas d’évacuation et le Programme d’aide en cas de perte de revenus pour les personnes évacuées ont permis de fournir une aide financière aux résidents des Territoires du Nord-Ouest (TNO) lors de plusieurs évacuations au printemps et à l’été 2023. Ces deux programmes ont été créés en fonction des besoins et ont été administrés par le ministère des Finances tout au long des évacuations.

Check against delivery

Mr. Speaker, there has been a lot of discussion in this House, and across the Northwest Territories, about the 2023 wildfire season.

Monsieur le Président, le mois de mars est le mois des Rendez-vous de la Francophonie, une célébration nationale de la langue française et de la culture francophone.

Cette année, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest s’est associé à ses partenaires francophones, le CDÉTNO, le Collège nordique et la Fédération franco-ténoise, pour organiser un concours et célébrer notre dynamique communauté francophone. Visitez le site Web du ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation au début du mois de mars pour en savoir plus à ce sujet.

Check against delivery

Mr. Speaker, the Government of the Northwest Territories formed the Marine Transportation Services, or MTS, division in 2017 to ensure that remote communities on Great Slave Lake, the Mackenzie River and the Arctic Coast would have continued access to essential, everyday goods. After seven sailing seasons providing reliable, this commitment has not wavered.

Aujourd’hui, la ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, Caitlin Cleveland, a fait la déclaration suivante au sujet de la Journée du chandail rose :

« Alors que nous soulignons la Journée du chandail rose aux Territoires du Nord-Ouest, à l’échelle nationale et à l’échelle internationale, je demande à l’ensemble de la population de promouvoir un environnement sûr pour tout le monde – aujourd’hui et tous les jours.

On invite les médias à assister à une cérémonie spéciale de remise des prix du bénévole remarquable des TNO à Yellowknife.

Date et heure : Jeudi 29 février 2024 à 11 h
Lieu : Foyer de l’Assemblée législative

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest rend hommage aux bénévoles en décernant chaque année les prix du bénévole remarquable des TNO. Un communiqué de presse sera publié le 29 février 2024 avec les noms de tous les lauréats de 2022 et de 2023.

En mars, les bénéficiaires de l’aide au revenu recevront un paiement supplémentaire unique. Le montant versé est déterminé en fonction de la Mesure du panier de consommation et vise à aider les Ténois à faire face à l’augmentation du coût des denrées alimentaires. Ce paiement unique variera entre 343 $ et 717 $ selon la collectivité dans laquelle vit le bénéficiaire.

Le paiement sera versé automatiquement avec les prestations du mois de mars. Autrement dit, les bénéficiaires de l’aide au revenu n’ont pas besoin de présenter une demande pour le recevoir.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte dès maintenant les mises en candidature au Temple de la renommée de l’éducation pour 2024.

Le Temple de la renommée de l’éducation permet de remercier des personnes qui se sont distinguées par leur travail exemplaire et l’empreinte qu’elles ont laissée dans le domaine de l’éducation aux Territoires du Nord-Ouest.

Nous invitons les résidents à présenter la candidature d’une personne, d’une équipe ou d’une organisation.

Exprimez-vous sur la gestion de l’environnement pour les générations futures en répondant à un sondage sur les systèmes de réglementation et les mesures de protection de l’environnement aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

La vérification environnementale des TNO est un examen indépendant du système de réglementation environnementale dans la vallée du Mackenzie et de la qualité des données environnementales disponibles pour prendre des décisions sur la gestion des ressources aux TNO.

Le Nord connaît un réchauffement climatique plus rapide que partout ailleurs au Canada, et les résidents, les entreprises et les gouvernements des Territoires du Nord-Ouest (TNO) passent à l’action. Aujourd’hui, les ministères de l’Environnement et du Changement climatique (MECC), de l’Infrastructure, et des Finances publient leurs rapports annuels sur l’action climatique, l’énergie et la taxe sur le carbone, qui font état des progrès réalisés pendant l’exercice 2022-2023.