Delivered on May 26, 2017
Mr. Speaker, the Government of the Northwest Territories made a commitment in its mandate to work to resolve outstanding land, resources and self-government agreements during the term of our government. I would like to update Members today on the work our government is doing to fulfill that commitment.
Yellowknife, le 19 mai 2016 – Le premier ministre Bob McLeod, le ministre Wally Schumann, le ministre Robert C. McLeod, la ministre Caroline Cochrane, le ministre Alfred Moses et le ministre Louis Sebert ont rencontré des représentants du gouvernement tłı̨chǫ, le grand chef Eddie Erasmus, le chef Clifford Daniels, le chef David Wedawin, le chef Johnny Arrowmaker et le chef Alfonz Nitsiza à Behchokǫ̀, mercredi dernier.
Yellowknife, le 15 mai 2017 – Louis Sebert, ministre responsable de la consultation du public et de la transparence, souhaite recueillir les idées du public pour faire du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) un gouvernement encore plus ouvert.
Pour réaliser cet objectif, la population est invitée à contribuer à l’élaboration d’une politique de gouvernement ouvert et à suggérer au GTNO les meilleures façons de consulter les citoyens.
Inuvik, le 12 mai 2017 – Cette semaine, le premier ministre Bob McLeod et les membres du Conseil exécutif de la 18e Assemblée législative ont rencontré, à Inuvik, les membres du conseil d’administration de la Société régionale inuvialuite (la Société) afin de discuter de questions d’intérêt commun.
Norman Wells, le 11 mai 2017 – Accompagné de membres du Conseil exécutif de la 18e Assemblée législative, le premier ministre Bob McLeod a rencontré à Norman Wells, hier après-midi, la présidente du Sahtu Secretariat Incorporated (SSI), Mme Ethel Blondin-Andrew, de même que les chefs du Conseil des Dénés du Sahtu, des leaders des sociétés foncières du Sahtu et des représentants du gouvernement Got’ı̨nę de Délı̨nę.
Yellowknife, le 30 mars 2017 — Louis Sebert, ministre responsable de la consultation du public et de la transparence, souhaite recueillir les idées de la population pour faire du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) un gouvernement encore plus ouvert.
Des assemblées publiques seront tenues à cette fin dans les collectivités suivantes :
Yellowknife, le 23 mars 2017 — Louis Sebert, ministre responsable de la consultation du public et de la transparence, souhaite recueillir les idées de la population pour faire du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) un gouvernement encore plus ouvert.
Des assemblées publiques seront tenues à cette fin dans les collectivités suivantes :
Delivered on March 9, 2017
Mr. Speaker, I rise today to again update this House on some of the work our government is doing to further enhance public engagement and transparency. When I last updated Members in early November, I announced that I would soon be engaging directly with NWT residents about open government. I also committed to provide this House with an update.
Yellowknife, le 24 février 2017 – Glen Abernethy, ministre responsable de la Régie des entreprises de service public, a annoncé aujourd’hui que le Conseil exécutif du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a émis des directives stratégiques concernant la tarification de l’électricité à l’intention de la Régie. Ces directives renforcent la politique de longue date qui voyait les clients gouvernementaux payer leur électricité plus cher pour maintenir les tarifs bas pour les particuliers et les petites entreprises.
Yellowknife, le 31 janvier 2017 — Les drapeaux ténois sur tous les édifices et établissements du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest flotteront en berne à partir de maintenant et jusqu’à nouvel ordre, afin de souligner les événements tragiques survenus dans la Ville de Québec. Vous pourriez envisager la possibilité de faire de même.
Le ministère fédéral du Patrimoine Canadien nous a avisés que les drapeaux canadiens sur tous les édifices et établissements fédéraux au Canada, y compris la Tour de la Paix, flotteront aussi en berne.
