Jay Macdonald, ministre de l’Environnement et du Changement climatique, et Caitlin Cleveland, ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation ainsi que ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, ont publié aujourd’hui les déclarations suivantes après que la Cour suprême de la Colombie-Britannique a désigné PricewaterhouseCoopers Inc. comme séquestre judiciaire de l’Arctic Canadian Diamond Company ltée et de Burgundy Diamonds (Canada) ltée, les sociétés responsables de la mine de diamants d’Ekati.

Déplacements des ministres
Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 13 juillet 2026.

Déplacements des ministres

Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 6 juillet 2026.

Activités ministérielles pour la semaine du 30 juin au 6 juillet 2026

Déplacements des ministres

Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 29 juin 2026.

• Aucun déplacement n’est prévu pendant cette période.

Rencontres et participations événementielles

 Communiqué commun du gouvernement du Yukon, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et du gouvernement du Nunavut.

Le document ci-joint est distribué au nom de la Société régionale inuvialuite et du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.

Après son dépôt à l’Assemblée législative par le premier ministre R. J. Simpson, un plan d’action concerté a été publié par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest. Ce plan énonce les premières étapes visant à harmoniser les lois, les politiques et les pratiques des Territoires du Nord-Ouest avec la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, conformément à la Loi sur la mise en œuvre de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.

Check against delivery.

Mr. Speaker, the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples establishes the minimum standard for the survival, dignity, and well-being of Indigenous peoples worldwide. First voted on by the UN General Assembly in 2007, this vital human rights instrument affirms the rights of Indigenous peoples to self-determination and authority to manage their own affairs, whether this is in the education system, healthcare, or justice. Its implementation in Canada has been a long time coming.

Aujourd’hui, la ministre Lucy Kuptana a fait la déclaration suivante à l’occasion du Mois de la Fierté :

« Le mois de juin est le Mois de la Fierté, une occasion de rendre hommage à nos communautés 2ELGBTQQIA+ si dynamiques. Il s’agit de célébrer la diversité, la résilience et les expériences vécues des personnes bispirituelles, lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, queers, en questionnement, intersexuées, asexuelles et autres de l’ensemble du territoire.

The attached is being distributed on behalf of the Northwest Territories Council of Leaders.

_________________________

Le document ci-joint est distribué au nom du Conseil des dirigeants des Territoires du Nord-Ouest