Aujourd’hui, Caroline Cochrane, première ministre des Territoires du Nord-Ouest, a officiellement annoncé la création du Secrétariat de coordination pour la COVID-19. Le Secrétariat sera chargé de gérer la réponse du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) à la pandémie de COVID-19.

Jusqu’à présent, la réponse du GTNO à la COVID-19 a eu plusieurs facettes, nécessitant l’intervention de nombreux ministères, organismes non gouvernementaux et organisations à travers le territoire.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Diane Thom, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest, sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la D^re Kami Kandola.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 15 septembre 2020. 

Il est nécessaire de le maintenir en place en réponse à la pandémie actuelle de COVID-19.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) collabore avec l’Association des infirmières et infirmiers autorisés des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut pour modifier la Loi sur la profession infirmière et réguler ainsi plus efficacement la profession infirmière tout en perfectionnant les soins infirmiers aux TNO.

Diane Thom, ministre de la Santé et des Services sociaux, a dévoilé le nom des 16 écoles qui ont reçu un prix dans le cadre de la campagne « Dites non aux boissons gazeuses » de 2019-2020.

Quarante-cinq écoles des TNO ont participé à cette édition de la campagne « Dites non aux boissons gazeuses » en utilisant des fonds pour promouvoir les boissons et les aliments sains. Les écoles gagnantes se verront remettre un prix d’une valeur allant de 500 $ à 1 800 $ en reconnaissance des activités qu’elles ont organisées.

Les jeunes de 13 à 18 ans sont invités à participer à un atelier gratuit dans le cadre de l’expérience Dope. Les ateliers sont organisés par le ministère de la Santé et des Services sociaux en partenariat avec l’Association des collectivités des TNO et Western Arctic Moving Pictures (WAMP).

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Diane Thom, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest, sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la D^re Kami Kandola.

Ce dernier état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 1^er septembre 2020. 

Il est nécessaire de le maintenir en place en réponse à la pandémie actuelle de COVID-19.

The attached is being released on behalf of Government of the Northwest Territories and the Mental Health Commission of Canada

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Diane Thom, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest, sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la D^re Kami Kandola.

L’état d’urgence sanitaire est prolongé jusqu’au 18 août 2020.

Au fur et à mesure que la mise en œuvre du plan Une reprise avisée se poursuit, les administrateurs de la santé publique travaillent en étroite collaboration avec les commerces et les organisations pour les aider à modifier leurs pratiques habituelles et à accélérer la reprise des activités.

La semaine dernière, des plans de reprise des activités récréatives ont été approuvés pour certaines organisations de premier plan, après avoir été soumis au Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique.

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Diane Thom, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest, sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la D^re Kami Kandola.

La pandémie de COVID-19 n’est pas terminée. Dans le cas de certaines provinces canadiennes, des flambées de cas inquiétantes ont été constatées alors que les plans de déconfinement se poursuivent.