Public Service Announcement

Le GTNO publie un rapport de suivi sur le bien-être général des résidents depuis le début de la pandémie de COVID-19

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié son plus récent rapport sur les indicateurs sociaux de la pandémie de COVID-19. Le rapport examine les répercussions sociales potentielles des mesures sanitaires mises en place pour protéger les Ténois de la COVID-19.

Voici les faits saillants du rapport :

N’oubliez pas de conduire avec prudence sur nos routes, notamment sur nos routes d’hiver.

En mars, le trafic augmente sur les routes et les routes d’hiver du territoire. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) rappelle donc aux résidents et aux conducteurs de véhicules commerciaux qu’il est important de conduire prudemment, de surveiller attentivement les conditions météorologiques et d’être prêt à faire face à des obstacles inattendus sur la route.

Exprimez-vous sur les modifications proposées au Règlement sur les heures de service pris en vertu de la Loi sur les véhicules automobiles

Pour favoriser la sécurité routière aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) propose des modifications au Règlement sur les heures de service, pris en vertu de la Loi sur les véhicules automobiles, concernant les dispositifs de consignation électronique (DCE).

Mars est le Mois national de la nutrition

Mars est le Mois de la nutrition! Le lien entre l’alimentation et la santé ne peut être sous-estimé. Les diététistes autorisés jouent un rôle essentiel en offrant des conseils en nutrition qui répondent aux besoins uniques des résidents des TNO.

Manger des aliments sains et variés chaque jour contribue à la gestion du poids, à la prévention des maladies et au bien-être général.

En mars, ayez de bonnes habitudes alimentaires!

Modifications au Règlement sur les statistiques de l’état civil pour conclure un accord de partage des renseignements avec la Société régionale inuvialuite

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest modifie le Règlement sur les statistiques de l’état civil pour conclure un accord de partage des renseignements avec la Société régionale inuvialuite. Cet accord facilitera l’enregistrement des naissances des Inuvialuits auprès de la Société et permettra ainsi qu’ils adhèrent à la Fiducie inuvialuite dès leur 18e anniversaire.

Habitation TNO simplifie les processus des programmes d’aide aux propriétaires

Orienté par la Stratégie de renouvellement d’Habitation Territoires du Nord-Ouest (Habitation TNO), le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a simplifié les processus des programmes de réparation pour les propriétaires.

Habitation TNO revient à une seule période de présentation de demandes par année pour les programmes de réparation pour les propriétaires suivants :

Exprimez-vous sur le Programme de conseillers des enfants et des jeunes

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a entrepris une évaluation du Programme de conseillers des enfants et des jeunes (PCEJ), anciennement appelé « Programme de conseillers en soins à l’enfance et à la jeunesse ».

Les conseillers des enfants et des jeunes travaillent dans les écoles et les collectivités des Territoires du Nord-Ouest (TNO) pour offrir des services de santé mentale et de mieux-être de façon directe aux enfants, aux jeunes et à leur famille.

Tirage au sort des emplacements de camping de long séjour pour les parcs territoriaux des lacs Prelude et Reid

Cette année, le tirage au sort des emplacements de camping de long séjour pour les parcs territoriaux des lacs Prelude et Reid aura lieu le dimanche 5 mars 2023 au gymnase de l’École Allain St-Cyr, à Yellowknife.

Présentez-vous entre 13 h et 14 h 25 pour vous inscrire et remplir votre bulletin de participation.            Le tirage commencera à 14 h 30.

Un total de 10 emplacements pour la saison complète et de 80 emplacements pour la demi‑saison sont disponibles :

Échanges avec le public sur la Loi sur la délivrance de licences aux agents immobiliers

Le ministère des Affaires municipales et communautaires sollicite des commentaires sur la Loi sur la délivrance de licences aux agents immobiliers afin de déterminer si la Loi offre une protection adéquate aux consommateurs et au public tout en réglementant efficacement l’industrie immobilière aux Territoires du Nord-Ouest.

Les commentaires recueillis lors des échanges permettront de déterminer si la Loi doit être mise à jour.

Pages