Public Service Announcement

Prolongation de l’état d’urgence sanitaire jusqu’au 23 novembre

 

La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest (TNO), sur la recommandation de l’administratrice en chef de la santé publique, la Dre Kami Kandola.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 23 novembre 2021. 

Le GTNO annonce la fermeture saisonnière imminente des services de traversier

Le traversier de la rivière Arctic et du fleuve Mackenzie à Tsiigehtchic (MV Louis Cardinal), le traversier de la rivière Peel à Fort McPherson (CF Abraham Francis), le traversier de la rivière Liard à Fort Simpson (MV Lafferty) et le traversier de N’dulee sur le fleuve Mackenzie vers Wrigley (MV Johnny Berens) approchent de leur date de fermeture saisonnière moyenne et pourraient fermer bientôt, en fonction des conditions.

Le GTNO apporte des améliorations au processus libre-service servant à demander une preuve de vaccination

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a mis à jour son formulaire en ligne libre-service permettant de demander une preuve de vaccination. Les personnes détenant une carte d’assurance-maladie de l’extérieur des TNO peuvent maintenant utiliser le formulaire pour obtenir leur preuve de vaccination pour les doses reçues aux TNO.

État d’urgence pour la ville de Yellowknife

Le ministre des Affaires municipales et communautaires Shane Thompson a prolongé l’état d’urgence pour la ville de Yellowknife en vertu de l’article 14 de la Loi sur la gestion des urgences.

Cet état d’urgence sanitaire se poursuit jusqu’au 15 novembre 2021.

L’état d’urgence a initialement été instauré pour répondre au besoin d’espace supplémentaire pour les sans-abri en raison des limites de capacité actuelles des refuges dues à la pandémie de COVID-19.

Prolongation de l’exposition du document du Traité 11 au Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles

Le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles (CPSPG) a rouvert ses portes le 30 octobre et annoncé la prolongation de l’exposition du document du Traité 11 jusqu’au 21 novembre 2021.

Le document, sous forme de livret, est exposé au CPSPG depuis septembre. Une page est tournée chaque semaine pour permettre au public de voir chaque page de signature.

En raison de l’éclosion récente de COVID-19 à Yellowknife, Behchokǫ̀, Ndilǫ et Dettah, le CPSPG a été temporairement fermé et on a arrêté de tourner une page chaque semaine.

Propriétaires de cabanes le long des rivières Tazin et Talston : préparez-vous à la crue des eaux

Le niveau d’eau des rivières Tazin et Talston est actuellement plus haut que la normale, ce qui pourrait avoir une incidence sur les résidents et les utilisateurs des terres.

Bien qu’aucune collectivité ne se trouve en aval sur les rivières Tazin et Talston, des cabanes et des campements pourraient être à risque.

Changements apportés au Projet de dépistage de la COVID-19 à domicile pour les élèves

Le 18 octobre, le ministère de la Santé et des Services sociaux, en collaboration avec le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, a lancé un nouveau Projet de dépistage de la COVID-19 à domicile pour les élèves pour aider à protéger la population des élèves non vaccinés des TNO (de 5 à 11 ans).

Appels d’urgence à Yellowknife

Le ministère des Affaires municipales et communautaires et la Ville de Yellowknife travaillent constamment en collaboration pour assurer la santé et la sécurité des résidents dans leur réponse aux urgences.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et la Ville de Yellowknife souhaitent, ensemble, rassurer les résidents de Yellowknife qu’en cas d’urgence, ils devraient appeler le 9-1-1 ou les numéros se terminant par le 2222.

Pages