In the Northwest Territories, we entrust the RCMP with the responsibility to support every citizen’s rights to safety and security; and, we also entrust them with the right to take away a citizen’s liberty in response to unlawful activity. That is a tremendous power and responsibility.
Newsroom
Yellowknife –
juin 12, 2020
Déclarations et discours de ministres
Yellowknife –
juin 11, 2020
Déclarations et discours de ministres
Check Against Delivery
Yellowknife –
juin 10, 2020
Communiqués de presse
La ministre de la Justice, Caroline Wawzonek, a publié une étude d’évaluation de programme et de rendement social de l’investissement. Réalisée par une tierce partie, l’étude s’appliquait au programme pilote de gestion intégrée des cas à Yellowknife.
Yellowknife –
avril 22, 2020
Déclarations aux médias
Caroline Wawzonek, ministre de la Justice et procureure générale des Territoires du Nord-Ouest, a fait la déclaration suivante en réponse aux questions concernant la libération de détenus pendant la pandémie de COVID-19 :
Yellowknife –
mars 14, 2020
Avis aux médias
La priorité absolue du gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest (GTNO) est la santé et la sécurité des Ténois, et nous prenons des mesures proactives pour être prêts à répondre à la situation de la COVID‑19 au fur et à mesure qu’elle évolue.
Yellowknife –
mars 12, 2020
Déclarations et discours de ministres
Mr. Speaker, as Minister of Justice one of my responsibilities is to set the objectives, priorities and goals of the Territorial Police Service.
Yellowknife –
mars 3, 2020
Avis publics
Le Bureau du surintendant des valeurs mobilières des Territoires du Nord-Ouest avise les investisseurs que LeadingPips n’est pas inscrite pour vendre des valeurs mobilières aux Territoires du Nord-Ouest.
Yellowknife –
décembre 12, 2019
Déclarations et discours de ministres
Mr. Speaker, I am very pleased to announce that female inmates have moved into the new women’s unit at the Fort Smith Correctional Complex.
Yellowknife –
octobre 2, 2019
Communiqués de presse
Aujourd’hui, le ministre de la Justice, Louis Sebert, a annoncé la nomination de monsieur Robert D. Gorin à titre de juge en chef des cours territoriales à compter du 2 octobre 2019 à 17 h.
Fort Smith –
août 30, 2019
Communiqués de presse
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest s’engage à fournir des services correctionnels adaptés à la culture, attentifs et efficaces en partenariat avec nos collectivités.