Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié la première évaluation des risques et des possibilités liés au changement climatique aux TNO intitulée « Renforcer notre capacité d’adaptation commune au changement climatique aux TNO ». L’évaluation explique les plus grands enjeux liés au changement climatique auxquels les personnes et les collectivités des TNO seront confrontées au cours des dix prochaines années.

Le premier ministre R. J. Simpson annonce des changements au sein de l’équipe de la haute direction du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO).

Deux étudiants en foresterie des Territoires du Nord-Ouest (TNO) sont les premiers récipiendaires de la bourse d’études commémorative Adam-Yeadon, qui offre un soutien financier aux étudiants du Nord poursuivant des études en foresterie ou en gestion des feux de forêt.  
 

Alfred (AJ) Lawrance et Mackenzie McDonald, des TNO, ont chacun reçu une bourse de 5 000 $ pour soutenir leurs études postsecondaires dans des domaines liés à la foresterie.

Biographie des récipiendaires

Alfred (AJ) Lawrance

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a mis à jour sa visionneuse de carte interactive ATLAS afin d’améliorer l’accès aux renseignements actuels concernant la disponibilité des terrains aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

ATLAS est un outil en ligne qui établit la cartographie exacte de chaque terrain aux TNO et qui fournit des renseignements à jour sur les entités responsables de leur administration, ainsi que des détails sur les parties prenantes. Voici certaines des améliorations clés apportées au système :

Le document ci-joint est distribué au nom du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de la Nation des Métis des Territoires du Nord-Ouest

Check against delivery

Check against delivery

Mr. Speaker, the Government of the Northwest Territories is committed to working collaboratively with Indigenous governments and Indigenous organizations on land administration and management, specifically around traditional use cabins on public land. Our ongoing efforts reflect our shared priorities to develop respectful, transparent, and effective land use policies that support traditional land use, harvesting rights, and community wellbeing.

Check against delivery

Mr. Speaker, as we reflect on the 2024 wildfire season, we are reminded of the challenges we faced, including those we have lost protecting the Northwest Territories.

Le changement climatique constitue une menace bien réelle pour la santé économique, environnementale, sociale et culturelle de notre territoire, les Territoires du Nord-Ouest (TNO) connaissant un réchauffement rapide, jusqu’à quatre fois supérieur au taux mondial, et une augmentation des événements météorologiques extrêmes.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les gens à présenter une demande de participation à l’édition 2024 du Programme de mentorat des trappeurs.

Le programme, lancé en 2022, aide les nouveaux trappeurs à apprendre les rudiments du métier en les jumelant à des trappeurs expérimentés pour leur permettre d’acquérir d’importantes compétences. Les trappeurs retenus recevront une trousse de départ d’une valeur d’environ 1 500 $. Les mentors, quant à eux, recevront 2 000 $ pour aider à couvrir leurs coûts.