Check against delivery
Following portion spoken in Wiilideh Yati
Mr. Speaker, Edàaht’e, Caıtlın Cleveland sı̀yeh. Semǫ Carole wı̀yeh.
Setà Randy wı̀yeh. Sǫǫ̀mbak’è naàhdè eyıts’ǫ jǫ gots’ǫ aht’e.
[Mr. Speaker, hello, my name is Caitlin Cleveland. My mother is Carole and my father is Randy. I am from and live in Yellowknife.]
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte dès maintenant les mises en candidature au Temple de la renommée de l’éducation pour 2024.
Le Temple de la renommée de l’éducation permet de remercier des personnes qui se sont distinguées par leur travail exemplaire et l’empreinte qu’elles ont laissée dans le domaine de l’éducation aux Territoires du Nord-Ouest.
Nous invitons les résidents à présenter la candidature d’une personne, d’une équipe ou d’une organisation.
Une évaluation indépendante du Programme de conseillers des enfants et des jeunes vient de prendre fin, et un rapport final accompagné de recommandations a été publié. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a également publié sa réponse aux recommandations du rapport.
La version canadienne des tests GED sera supprimée et remplacée par la série de tests du nouveau certificat canadien d’éducation des adultes (CCEA) au printemps 2024.
Les tests GED ont été créés en 2002 par le cabinet d’évaluation américain Pearson et ont pendant longtemps été utilisés partout au Canada comme tests servant d’équivalence au diplôme d’études secondaires. La société Pearson a toutefois informé les administrations canadiennes concernées qu’elle ne pouvait plus offrir l’examen en raison des technologies obsolètes utilisées.
Février est le Mois des langues autochtones aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Les langues autochtones sont la pierre angulaire de l’identité, de la fierté et des collectivités des TNO. En février, contribuez à la revitalisation des langues autochtones et « Dites-le dans nos langues » pour encourager les gens à parler les langues autochtones avec fierté!
Denekʼę́ arı̨dı
(dè-nek è ah-dine-di)
Dene t’á arı̨nı̨
(dè-net ah ah-rine-i)
Dene kʼę́ę́ adındı
(dè-nek è ah-dine-di)
Deux nouveaux membres, représentant les régions du Sahtu et de Beaufort-Delta, se sont joints au Conseil des arts des TNO pour un mandat de deux ans.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte actuellement les demandes au titre du Programme de soutien à l’inclusion et à la participation des enfants pour l’année 2024-2025.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte actuellement les demandes de financement au titre de la Subvention pour les projets artistiques de moyenne envergure pour l’année 2024-2025.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest prolonge jusqu’en 2025 la Stratégie sur l’immigration des Territoires du Nord-Ouest et sollicite des commentaires du public pour en déterminer les nouvelles priorités et actions.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite les commentaires du public sur la prolongation de la Stratégie des TNO sur l’apprentissage et la qualification professionnelle des métiers et professions.
