Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest souhaite connaître le point de vue du public sur deux demandes d’un établissement d’enseignement postsecondaire qui souhaite offrir des programmes d’études menant à l’obtention d’un diplôme aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Le College of Northern Canada présente une demande pour offrir aux TNO un programme d’études en gestion du tourisme international et un programme d’études en logistique internationale à partir de janvier 2024.

Check against delivery

Mr. Speaker, three years ago, this government set a mandate to increase employment in small communities. Since then, meaningful progress has been made.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite recueillir des commentaires au sujet de la candidature d’un établissement d’enseignement postsecondaire voulant offrir un programme menant à un diplôme aux TNO. L’Université Trent se porte candidate pour offrir un programme d’études et de sciences environnementales autochtones aux Territoires du Nord-Ouest à compter de l’automne 2023.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte actuellement les demandes de bourse d’études pour la revitalisation des langues autochtones.

Le GTNO remet dix bourses de 5 000 $ chacune à des étudiants ténois qui poursuivent des études dans le domaine de la revitalisation des langues autochtones (certificats et diplômes collégiaux ou universitaires, ou toute autre formation) durant l’année scolaire 2023-2024.

Nous privilégierons les étudiants des TNO inscrits à un programme d’études offert par un établissement postsecondaire reconnu.

En réponse à l’augmentation du coût de la vie, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) versera un paiement supplémentaire à tous les bénéficiaires de la subvention au chauffage résidentiel pour les personnes âgées pour 2023-2024.

Cette aide unique se traduira par un montant supplémentaire de 65 $ à 175 $ par mois visé par la subvention en fonction de la collectivité de résidence des bénéficiaires.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) apporte des changements à son financement visant les projets artistiques et le soutien opérationnel dans le secteur des arts afin de mieux soutenir ce dernier, en particulier les artistes et artisans des petites collectivités et les organisations artistiques.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié son Rapport technique 2021-2022 sur la mesure du rendement du Système d’éducation de la prématernelle à la 12e année pour 2021-2022.

Le rapport final sur la Stratégie sur l’immigration des Territoires du Nord-Ouest 2017 à 2022 du GTNO montre une amélioration des résultats en matière d’immigration aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est déterminé à améliorer le soutien accordé aux résidents afin qu’ils disposent d’une sécurité financière accrue et qu’ils puissent participer à la vie communautaire ainsi qu’aux possibilités qu’offrent les Territoires du Nord-Ouest (TNO). Pour ce faire, le GTNO a apporté d’importants changements au Programme d’aide au revenu et a créé un nouveau Programme d’aide au revenu pour les personnes âgées et les personnes handicapées.

R. J. Simpson, ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, a approuvé la demande du Collège Aurora : le processus pour devenir une université polytechnique peut enfin être entamé par l’établissement. Le ministre a également demandé à son ministère d’engager le processus d’assurance de la qualité avec le Campus Alberta Quality Council.