Hier, la pêche hivernale commerciale dans le Grand lac des Esclaves a ouvert pour la première fois en 15 ans.
On prévoit que sept entreprises de pêche commerciale participeront à la pêche hivernale cette année. Elles recevront de l’aide par l’entremise d’un programme pilote lancé par le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI).
Yellowknife, le 21 décembre 2020 – Comme les répercussions de la pandémie de COVID-19 continuent d’affliger l’industrie touristique, le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI) lèvera les exigences sur l’assurance et les droits de licence d’exploitation d’entreprise touristique pour l’exercice 2021-2022.
En vertu de la Loi sur le tourisme, tous les exploitants d’entreprise touristique fournissant des services aux TNO sont tenus d’avoir une licence valide assortie des pièces justificatives, notamment une preuve d’assurance.
Grâce au Fonds pour la relance et la croissance par l’investissement dans le tourisme (le Fonds), les exploitants et entreprises touristiques ont reçu environ trois millions de dollars en financement pour se remettre de la pandémie de COVID-19.
Nous avons créé le Fonds en août 2020 en partenariat avec l’Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor) pour répondre aux besoins particuliers des exploitants touristiques au lendemain de la pandémie de COVID-19.
Quatre projets d’exploration soutenus par le Programme d’encouragement aux activités minières (PEAM) ont reçu un investissement supplémentaire de 100 000 $.
Ce nouvel investissement respecte l’engagement du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) d’augmenter de 50 % le financement des programmes d’encouragement aux activités minières sur les quatre prochaines années pour attirer et appuyer des projets d’exploration en phase initiale et en phase avancée.
En plus du nouveau financement, on a redistribué 20 000 $ accordés à un projet qui ne s’est pas réalisé.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite des propositions de la part de résidents ou d’entreprises des Territoires du Nord-Ouest pour son projet pilote de contribution à l’innovation et à la technologie manufacturières.
Les auteurs de la proposition d’investissement la plus viable dans une technologie conçue pour réduire les coûts ou améliorer la productivité d’une entreprise ténoise, tout en augmentant le nombre d’emplois au niveau local, se verront octroyer un montant allant jusqu’à 100 000 $.
Le Symposium sur les sciences de la Terre des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut commence aujourd’hui.
Ce symposium gratuit mettra environ 60 affiches de recherche et présentations orales préenregistrées en ligne au www.geosympos.ca.
Le symposium a été organisé par la Commission géologique des Territoires du Nord-Ouest (CGTNO), et la Chambre des mines des TNO et du Nunavut en remplacement du Colloque des sciences de la terre des TNO et du Nunavut qui a été annulé cette année dans le contexte de la COVID-19.
Check against delivery
Members of the 19th Legislative Assembly, committed to “increase resource exploration and development” in the territory. This priority reflects the importance of the mineral resource sector to our economy both today and into the foreseeable future.
Check against delivery
Mr. Speaker, one of our government’s guiding principles is to ensure that the expenditure of public funds maximizes economic benefits to Northerners and supports Northern business. This is consistent with our longstanding commitment to support Northwest Territories businesses and grow a strong, diversified economy.
Les chefs d’entreprises ténois et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) travaillent de concert pour protéger l’économie du territoire des effets de la pandémie de COVID-19 et maintenir la santé de tous.
Anticipant l’arrivée inévitable de la COVID-19, le GTNO a rapidement mobilisé ses services contre la pandémie, ce qui a permis de limiter le nombre de cas et de sauver des vies.
C’est aussi en partie grâce aux mesures prises que le territoire peut aujourd’hui se tourner vers l’avenir, au moment où d’autres doivent renforcer les restrictions.
Une nouvelle initiative de financement permettra aux producteurs agricoles commerciaux des Territoires du Nord-Ouest (TNO) d’investir davantage dans leur entreprise.
Les producteurs, les transformateurs, les détaillants et les organismes des TNO peuvent présenter des propositions pour des investissements de plus de 100 000 $ et d’un maximum de 200 000 $.
Pour être admissibles, les projets doivent porter sur au moins un des éléments suivants :
• Accroître la compétitivité, la productivité ou la rentabilité
