Le GTNO et l’ASTNO recommandent aux résidents de reconsidérer leurs déplacements pour soins dentaires non urgents en raison de la disponibilité limitée de l’hébergement à Yellowknife
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et l’Administration des services de santé et des services sociaux des TNO (ASTNO) recommandent aux résidents devant se déplacer pour recevoir des soins dentaires non urgents de reporter leurs rendez-vous s’ils n’ont pas encore reçu la confirmation de leur hébergement. Cette recommandation est liée à la disponibilité extrêmement limitée des hébergements à Yellowknife, tendance que nous avons observée dans toute la ville, en particulier à cette période de l’année, qui connaît une recrudescence des déplacements et du tourisme.