Julie Green, ministre de la Santé et des Services sociaux est heureuse d’annoncer les 15 gagnants de la campagne « Dites non aux boissons gazeuses » de cette année.

Un total de 29 écoles ténoises ont participé à cette campagne annuelle mise sur pied pour mettre les élèves au défi de trouver des façons novatrices de promouvoir la consommation de boissons saines.

Les écoles gagnantes se verront remettre un prix d’une valeur allant de 500 $ à 2 000 $ en reconnaissance de leurs efforts de sensibilisation pour adopter un mode de vie sain et faire de bons choix.

Aujourd’hui, la ministre de la Santé et des Services sociaux Julie Green a annoncé que la Ligne Info-santé 811 des TNO est maintenant disponible en tout temps dans l’ensemble des collectivités ténoises.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les résidents des TNO à participer à une discussion en ligne sur les changements proposés au régime public d’assurance-maladie du GTNO, connu actuellement sous le nom de régime d’assurance-maladie complémentaire pour maladies spécifiques.

Check against delivery

Madam Speaker, the Department of Health and Social Services is reviewing the supplementary health benefits available to NWT residents. These benefits cover prescription drugs for approximately 1,500 residents, benefits that go beyond coverage provided by the NWT Health Care Plan. Unfortunately, these programs are not currently available to everyone, so we are now updating the policies that underpin this program.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite les commentaires des professionnels de la santé et du public sur deux ajouts proposés au Règlement sur les médecins. Ces ajouts visent à adopter le Code d’éthique et de professionnalisme de l’Association médicale canadienne et à mettre en place les nouvelles normes de pratique pour les médecins des TNO.

Check against delivery

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) lance un programme pilote visant à installer jusqu’à 200 distributeurs de préservatifs gratuits dans des lieux publics de toutes les collectivités des Territoires du Nord-Ouest (TNO) afin de lutter contre l’épidémie de syphilis actuelle.

Check against delivery

Mr. Speaker. For the past several years, the Health and Social Services system has been undergoing an important transformation. Today I am presenting an update on the ways that system governance has changed and how those changes help empower communities.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte maintenant les mises en candidature pour le Prix 2022 pour l’accessibilité et l’inclusion du ministre responsable des personnes handicapées.

Ce prix permet de reconnaître les réalisations d’un bénévole, d’un membre de la collectivité ou d’une entreprise remarquable qui s’efforce de rendre les TNO plus inclusifs et accessibles pour les personnes handicapées.

Caroline Cochrane, première ministre des Territoires du Nord-Ouest, et Julie Green, ministre de la Santé et des Services sociaux, ont rencontré les membres de l’équipe de Supporting Wellbeing pour les féliciter d’avoir reçu le Prix du Conseil de la fédération pour l’innovation en matière de santé mentale et de traitement des dépendances.