YELLOWKNIFE (October 21, 2015) – The Government of Northwest Territories (GNWT), through Municipal and Community Affairs (MACA), conducted an after action review of the 2014 wildfire season and the civil emergency response to identify recommendations to improve the NWT’s ability to help prepare for and respond to emergency events in the future.

The 2014 wildfire season was the most severe season on record for the Northwest Territories (NWT), resulting in impacts which posed considerable challenges for the NWT emergency response system.

YELLOWKNIFE (October 5, 2015) – Each year during National Fire Prevention Week, the Honourable Robert C. McLeod, Minister of Municipal and Community Affairs, recognizes members of the NWT Fire Service for their work in protecting our families and homes from the threat of fire by awarding the annual Fire Service Merit Awards.

Mr. Speaker, community governments are critical partners in building a strong and independent North. As we near the end of our term, it is a good time to look back at the work we have done to support community governments and the challenges that still remain.

YELLOWKNIFE (September 21, 2015) – The NWT Fire Marshal is reminding residents that with the beginning of another winter that all residents should be checking their carbon monoxide safety preparedness.

Carbon monoxide is a gas that is created by the incomplete burning of fuels. These fuels include gasoline, wood, natural gas, propane and oil. All are common and used daily in homes across the NWT.

YELLOWKNIFE (September 1, 2015) – The Department of Municipal and Community Affairs (MACA) is seeking nominations for the NWT Fire Service Merit Awards.

Based on nominations from community members, fire departments and fire chiefs, the NWT Fire Service Merit Awards honour and recognize individuals and community fire departments for their significant contributions to fire safety and fire service in communities across the Northwest Territories (NWT).

YELLOWKNIFE (August 24, 2015) – In order to ensure residents of the territory are prepared in the event of a crisis the Government of the Northwest Territories is participating in Operation Nanook to test the government’s emergency management practices and protocols.

Taking place in the Inuvik and Fort Smith areas between August 17 and 28 the exercise is an opportunity to work with partners from community governments, the Government of Canada, the Canadian Forces, and the RCMP to validate the GNWT’s emergency preparedness regime.

Yellowknife, le 18 août 2015 – Le feu ZF-014 qui sévit près du lac Reid pose toujours un danger. Le GTNO prend toutes les mesures nécessaires pour éteindre le feu et protéger la population. Les messages ci-dessous sont des mises à jour provenant de diverses agences gouvernementales qui œuvrent contre cet incendie de forêt.

La prochaine mise à jour de sécurité publique sera émise le vendredi 21 août 2015, à moins que l’incendie autour du lac Reid prenne sérieusement de l’ampleur entre-temps.

Yellowknife, le 13 août 2015 – Le feu ZF-014 qui sévit près du lac Reid pose toujours un danger. Le GTNO prend toutes les mesures nécessaires pour éteindre le feu et protéger la population. Les messages ci-dessous sont des mises à jour provenant de diverses agences gouvernementales qui œuvrent contre cet incendie de forêt.

La prochaine mise à jour de sécurité publique sera émise le lundi 17 août 2015, à moins que l’incendie autour du lac Reid prenne sérieusement de l’ampleur entre-temps.

(YELLOWKNIFE, LE 10 AOÛT 2015) Le feu ZF-014 qui sévit près du lac Reid pose toujours un danger. Le GTNO prend toutes les mesures nécessaires pour éteindre le feu et protéger la population. Les messages ci-dessous sont des mises à jour provenant de diverses agences gouvernementales qui œuvrent contre cet incendie.

La division de la Sécurité publique émettra une nouvelle mise à jour le jeudi 13 août 2015, à moins que la situation au lac Reid prenne sérieusement de l’ampleur entre-temps.

(YELLOWKNIFE, LE 7 AOÛT 2015) Le feu ZF-014 qui sévit près du lac Reid pose toujours un danger. Le GTNO prend toutes les mesures nécessaires pour éteindre le feu et protéger la population. Les messages ci-dessous sont des mises à jour provenant de diverses agences gouvernementales qui œuvrent contre cet incendie.

La division de la Sécurité publique émettra une nouvelle mise à jour le lundi 10 août 2015, à moins que la situation au lac Reid prenne sérieusement de l’ampleur entre-temps.