L’accès aux soins de santé reste un parcours semé d’embûches pour de nombreux résidents des Territoires du Nord-Ouest (TNO) : les services ne sont pas toujours fournis dans les meilleurs délais, adaptés sur le plan culturel ou conçus en collaboration avec les collectivités. Les différences perdurent donc en matière de prise en charge des personnes et de résultats obtenus.

Du 2 au 8 novembre, c’est la Semaine nationale des métiers spécialisés et des technologies, un moment pour célébrer et pour faire connaître les possibilités de carrière dans les métiers spécialisés et les technologies aux Territoires du Nord-Ouest et au Canada. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest profite de cette occasion pour féliciter les lauréats des Prix 2024-2025 soulignant l’apprentissage, les métiers et la certification professionnelle.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) élabore un règlement pour mettre en œuvre la Loi sur les ressources minérales (LRM) et sollicite les commentaires du public sur une première série d’objectifs stratégiques. Ceux-ci portent sur l’administration des ressources minérales (règles pour l’exploration, la mise en valeur et l’exploitation des mines), les carottes de forage et le déplacement de minéraux.

Il s’agit du premier de trois échanges avec le public prévus au cours des prochains mois sur les règlements liés à la LRM :

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié le rapport sur ce que nous avons entendu concernant les échanges avec le public dans le cadre des Dialogues sur le budget 2025. Cette année, les échanges avec le public nous ont permis de réunir des résidents, des gouvernements autochtones, des administrations communautaires, des entreprises, des membres du secteur et des organisations non gouvernementales pour qu’ils puissent s’exprimer sur les décisions financières et le processus décisionnel du GTNO en la matière.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) met en place un modèle de prestation de services gérés visant à améliorer et à faciliter la façon d’obtenir des services professionnels et spécialisés à court terme liés aux technologies de l’information (TI). 

En vertu de ce nouveau modèle, le GTNO travaillera avec un seul fournisseur, sélectionné au moyen d’un processus d’approvisionnement concurrentiel, qui gérera les offres de services de TI d’un coût inférieur à 300 000 $.

Le GTNO travaille à fournir aux résidents davantage de lois visant à protéger les biens, à signaler les résidences utilisées à des fins illégales, à saisir les biens des trafiquants et à prévenir la criminalité. Le GTNO élabore actuellement une nouvelle loi sur la confiscation civile et une nouvelle loi sur la sécurité des collectivités et des quartiers. Il invite le public à répondre à deux sondages en ligne et à participer à des réunions en personne et virtuelles afin de donner son avis sur celles-ci, dans le but de s’assurer qu’elles répondent aux besoins des résidents des TNO.

Habitation TNO a publié son rapport annuel 2024-2025. Le rapport met en évidence les réalisations et les progrès accomplis au cours de l’année écoulée. Habitation TNO s’engage à fournir des logements abordables, accessibles et durables partout aux TNO.

Cette année, le rapport démontre l’engagement continu d’Habitation TNO à soutenir la vitalité des collectivités ténoises.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite votre avis sur l’élaboration des options pour l’assainissement des milles 0 à 8 du sentier Canol.

Le sentier Canol est un parcours historique de 355 kilomètres qui suit le tracé du pipeline Canol, construit pendant la Seconde Guerre mondiale pour transporter du pétrole de Norman Wells à Whitehorse. Après l’abandon du projet, plusieurs infrastructures ont été laissées sur place. Si le sentier revêt une valeur culturelle importante, il a toutefois eu un grand impact environnemental.

Le Rapport sur ce que nous avons entendu à propos du projet de règlement sur la profession de sage-femme est désormais disponible. Du 8 mai au 12 juin 2025, nous avons invité les sages-femmes, les gouvernements autochtones, les partenaires et le public à faire part de leurs commentaires sur ce projet de règlement.

La construction du nouvel immeuble à usage mixte de 50 logements d’Habitation TNO à Yellowknife sera interrompue pendant la saison hivernale. Les matériaux seront fabriqués hors site pendant cette période. Les travaux sur place reprendront au printemps 2026.

À ce jour, les travaux suivants ont été réalisés :